慈里山居林屋西，绕山碧磴接丹梯。
几时桑柘深深圃，数里葭蒹狭狭溪。
晓月禅家钟发早，夕阳樵唱担归齐。
亨衢南去平如砥，□□骄骢□□蹄。
诗句释义与译文：
- 慈里山居林屋西，绕山碧磴接丹梯。
- 注释：“慈里山”指的是某座山的名称，“山林小屋位于它的西边”说明这是一座山中的小居。“绕山碧磴”形容山路环绕四周，“接丹梯”则可能意味着山路陡峭或险峻。
- 译文：慈里山下的山林小屋位于山的西侧，环绕着的山路像绿色的丝带一样蜿蜒曲折，山路尽头直通山顶。
- 几时桑柘深深圃，数里葭蒹狭狭溪。
- 注释：“桑柘”指种植的桑树和柘树，“深圃”即种植了桑树和柘树的庭院或园林，“葭蒹”可能是指芦苇等水生植物，“数里”表示距离，“溪”是流水的意思。
- 译文：不知道有几时桑树和柘树种在深深的庭院中，数里外还有芦苇和菖蒲点缀的狭窄小溪。
- 晓月禅家钟发早，夕阳樵唱担归齐。
- 注释：“晓月”指的是清晨的月亮，“禅家”指寺庙，“钟”是一种佛教的乐器，“发早”意思是敲响钟声的时间很早。“夕阳”指的是傍晚，“樵唱”是砍柴人回家时的歌声，“担归齐”形容他们扛着柴火一起回家。
- 译文：当晓月升起的时候，寺庙里的钟声响起，人们开始了一天的生活；到了黄昏，砍柴人带着歌声一同回家。
- 亨衢南去平如砥，□□骄骢□□蹄。
- 注释：“亨衢”通常指宽阔的道路，“南去”指的是向南的方向，“平如砥”意味着道路平坦，就像磨刀石上的磨刀石一样平滑。“□□”可能是某种马的名字，“骄骢”形容马很健壮、威武。
- 译文：亨衢向南延伸，道路平整宽广，如同磨刀石般光滑。一匹强壮的马昂首阔步地走在这条道路上。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的山村画面，通过对自然景观的细腻描摹和对日常生活场景的真实再现，展现了诗人对田园生活的向往和赞美。诗中的“桑柘”“溪边”“晓月”“夕阳”等意象，不仅富有诗意，还体现了诗人对自然的深刻感悟和热爱。同时，诗中的“亨衢”和“骄骢”等词语，也增添了诗歌的生动性和画面感。整体而言，此诗表达了一种远离尘嚣、回归自然的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。