上天有明月,来自沧海东,蛮潮夜卷冯夷宫。
海门一线惊欲射,江面楼台耸千尺。
冰岸雪崖屹不动,水犀组练皆勍敌。
越人善泅技已痒,明月光中吾得赏。
飞来白鹤晋清角,跳出长鱼汉疏网。
北风吹起芦花秋,笑抚钱王铁箭头。
襆衣枕斧此何处,乌鹊无枝空绕树。

明月行寄傅嘉父

上天有明月,来自沧海东。蛮潮夜卷冯夷宫。海门一线惊欲射,江面楼台耸千尺。冰岸雪崖屹不动,水犀组练皆勍敌。越人善泅技已痒,明月光中吾得赏。飞来白鹤晋清角,跳出长鱼汉疏网。北风吹起芦花秋,笑抚钱王铁箭头。襆衣枕斧此何处,乌鹊无枝空绕树。

译文

上天的明月啊,从沧海的东边升起。

大海的浪涛夜晚掀起了冯夷宫的浪花。海门一线如同利箭直指夜空,江面上高高的楼台耸立着,宛如万丈高山。冰封的岸边和雪白的崖壁坚如磐石,仿佛是水神的水犀和勇士组练的强劲对手。越人擅长泅渡,在月光下他们感到无比兴奋,好像要得到月亮的赏赐一样。飞来的白鹤发出清脆的叫声,跳出了长鱼般的鱼儿,它们在汉时的渔网上挣扎。北风吹起了秋日的芦花,他轻抚着钱王手中的铁箭头,心中充满了感慨。我带着行李,抱着斧头来到这个地方,不知道这是哪里?只见一群喜鹊在空荡荡的树枝上盘旋飞翔。

赏析

李白一生豪放不羁,常以月为友、以酒为伴,借饮酒作诗抒发自己豪迈的个性。此诗是李白于天宝三年(744)流放夜郎途中所作。诗中描绘了一幅壮丽的山水画卷,表达了作者热爱祖国山河的思想感情以及不畏艰险、追求自由的精神。

首联“上天有明月,来自沧海东”,以夸张的手法写出了明月的来源与位置,表现出诗人对明月的赞美之情。

颔联“海门一线惊欲射,江面楼台耸千尺”,描绘了长江江面的景色,表现了江面宽广、楼阁高耸的特点。

颈联“冰岸雪崖屹不动,水犀组练皆勍敌”,通过对比的方式,突出了江水的浩渺与江边的峻峭,展现了江水与岩石之间的激烈斗争。

尾联“飞来白鹤晋清角,跳出长鱼汉疏网”则将读者的视线引向天空,描绘了飞鸟与鱼群在高空翱翔的情景,同时也暗示了诗人内心的自由渴望。

整首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对祖国山河的热爱以及对自由的向往之情。同时,诗中的典故运用也使得诗歌更加深刻、有力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。