淮阴老人古棋经，广陵大幕青油厅。
一江对垒静昼日，三楚结阵铿流星。
东南宾客少驰檄，白黑纹楸即强敌。
坐稳萦回建旌旆，手谈劈䃗藏矛戟。
世间风雨长百变，身佩安危知几战。
昆河割破半藩篱，涨海扫空全局面。
乐矣军中有此娱，攻城掠野类兵书。
宫殿寝园终草莽，冕旒章服到鲛鱼。
君不见骊山妇姑三十六，破屋数间昏不烛。
夜来教得王积薪，满眼长安代马尘。
淮阴：地名，在今江苏省淮安市。龚翠岩（1605-1678）：明末清初学者，字文伯，江苏江都人。著有《古棋经》。
广陵：扬州的别称，在今天的江苏省扬州市。
一江：指长江。对垒：双方对峙。昼日：白昼。
三楚：楚国的三个地区。结阵：布置阵势。铿流星：发出的声音像流星一样。
东南：指南方。宾客：这里指客人。驰檄：急行军文书。
黑：黑色棋子。白：白色棋子。即：就是。强敌：强大的对手。
坐稳：坐在棋盘上。萦回：盘旋环绕。建旌旆：竖立旗帜。手谈：下棋。劈䃗：掷骰子时用小刀切分骰子的两边。藏矛戟：隐藏武器。
世间：人间。风雨：喻变化多端的情况。百变：多种多样的变化。
昆河：指黄河。割破：比喻打破、突破。半藩篱：一半的屏障。
涨海：指东海。扫空：扫荡、扫除。全局面：全部局势。
乐矣：高兴极了。军中：军队中。此娱：这种娱乐。
攻城掠野：攻打城池，掠夺野外的资源。类兵书：类似兵法。
宫殿寝园终草莽：皇宫和园林最后变成荒地。
冕旒章服到鲛鱼：帝王的冠冕和礼服，变成了鱼鳞般的装饰品。
君不见：你难道没有见过吗？骊山妇姑：指骊山的女奴，泛指南宋王朝的宫女。三十六：形容人数之多。破屋数间昏不烛：破败的房屋里点着昏暗的油灯。
夜来教得王积薪：晚上教导王积薪。积薪：王积薪是唐代诗人王勃的字。代马尘：代替马尘土。代马：指骏马，也比喻人才。
这首诗是一首描写象棋游戏的作品，通过描绘象棋游戏的场面，表达了作者对战争的看法和态度。诗中通过对比战争的残酷和象棋游戏的乐趣，表达了作者对和平生活的向往。同时，诗中也通过描绘战争带来的破坏和灾难，表达了对战争的痛恨和对和平的渴望。