水殿菲菲绿雾浮，貂蝉济济讲筵优。
影摇蠹简三千字，光烛龙章十二旒。
琐辟洞门天不夜，珠帘澄彻气长秋。
宝箴拟献狂心切，冰柱何庸险语收。
【诗词解析】
这首诗是唐代诗人李商隐的名作。全诗共八句，第一句“水殿菲菲绿雾浮”写景。第二句“貂蝉济济讲筵优”写人物。第三四句“影摇蠹简三千字，光烛龙章十二旒”写灯光映照下的《周易》典籍，其篇幅之大、分量之重，令人肃然起敬。第五六句“琐辟洞门天不夜，珠帘澄彻气长秋”以夸张手法写洞门之小，珠帘之明，从而衬托出洞门之内所藏典籍之多、价值之高，以及学者们孜孜以求之精神。最后两句“宝箴拟献狂心切，冰柱何庸险语收”表明诗人虽然有志于学，但却被当时社会所不容。诗人通过这首诗向世人表达了自己渴望为国效力却遭排挤的苦衷，也抒发了自己报效国家却无机会施展才华的无奈心情。
【注释与赏析】
水晶殿：指皇帝的御座。
水殿：即水晶殿。
菲菲：（草木茂盛的样子）形容烟雾弥漫。
绿雾：“绿”指烟，“雾”指水汽、蒸气。
貂蝉：指代美女。
济济：形容人很多。
讲筵：讲席，讲课。
影摇：光线晃动。
蠹简：古代书简。这里指经书。
龙章：帝王的诏书或文章。
宵：夜晚。
珠帘：指宫门两旁挂的珍珠帘子。
宝箴：（帝王）的箴言。
宝箴拟献：指献上箴言。
狂心：指急求报效之心。
冰柱：喻指坚硬刚直如铁柱的品德。
【参考译文】
在水晶宫殿中，烟雾弥漫，绿雾浮动。美丽的貂蝉们坐在华丽的讲台上，讲授《周易》。
经卷的影子在微风中摇曳，三千个字的书页在灯火下闪耀。
洞门虽小但天不黑，珠帘明亮像秋天一样。
献箴言的心非常急迫，冰柱一样坚硬正直。
【创作背景】
此诗作于唐文宗开成三年（838年），李商隐时任秘书省正字。他看到朝廷内外党争激烈，自己因投刺谒宰相牛僧孺而遭到牛党排斥，因此心中郁郁不得志，于是便写了这组诗寄给牛僧孺，希望他能引荐自己为官。