揽尽江山秀，珠玑咳唾新。
艳浮天上锦，情动月中人。
花鸟音容冶，风云气象频。
郢歌将白雪，憔悴对阳春。
【解析】
“揽尽江山秀，珠玑咳唾新”意思是：把天下的美景揽入胸怀，用珠玑般的语言吐露心声。珠玑：珍珠和玉石，比喻珍贵的物品。
“艳浮天上锦，情动月中人”意思是：鲜艳如锦绣般美丽，感情激动到使月亮都为之动容。
“花鸟音容冶，风云气象频”意思是：花草树木的声音和容貌绚丽美好，风云变幻、气象万千。这里用“花鸟音容冶”“风云气象频”，形容诗歌内容丰富多彩，生动活泼。
“郢歌将白雪，憔悴对阳春”意思是：那美妙绝伦的乐曲是《阳春白雪》，而我如今却是愁闷憔悴地面对这美好的春天。郢：《庄子·外篇·秋水》：“楚人有遗燕相国书者。……相国曰：‘至矣！善矣！’……”《汉书.艺文志》载：“《阳春》《白雪》，乐之学父也。”
【答案】
译文：我以优美的言辞来表达自己的思想情感，把天下的美景揽入胸怀，用珠玑般的语言吐露心声；我的诗作艳丽如天上的锦缎，感情激动到使月亮都为之动容；花草树木的声音和容貌绚丽美好，风云变幻、气象万千；那美妙绝伦的乐曲是《阳春白雪》，而我如今却是愁闷憔悴地面对这美好的春天。
赏析：这是一首咏物诗。诗人通过咏物，表现了自己的高远志向与深沉感慨。首句写诗人在创作过程中所得到的灵感来自大自然的美。第二句赞美了诗作的艺术成就。第三句写诗作给月亮带来的巨大影响。四句进一步说明诗人对诗作的感情。最后两句写自己的处境与心情。全诗意境清雅，含蓄蕴藉，耐人寻味，给人以美的感受，表达了作者对美好事物的热爱及对现实不满的情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。