千峰不尽夕阳孤，敛翠浮丹入画图。
塔庙傍连山影直，石梁中亘水痕枯。
白鱼在汕将逾尺，红稻登场稍似珠。
玉露金风秋最爽，跳身何用市间壶。
【译文】
千峰的尽头，夕阳西下独自辉映，它收敛了翠绿，浮现在画卷中。
塔庙傍着山影笔直，石桥中间横亘着水痕。
白色的鱼在汕中将超过一尺，红色的稻子登上田场像珍珠。
玉露金风是秋天最爽朗的时候，跳身何用市间壶。
【注释】
浦阳：地名。浦江县，今浙江浦江县北有浦阳江口，故称。
十咏：指《浦阳十咏》诗。浦阳十咏，即《和陶八咏》。
南江：即南江浦，浦江县南有南江浦，为古代重要渡口。
千峰：指千峰寺。
夕照：傍晚的阳光照射。
尽：全部。
孤：孤独，独自。
敛翠：收敛翠色。
浮丹：浮游于丹山之上的五彩缤纷的霞光。
入画图：如画一般。
塔庙：指千峰寺。
傍连：靠近连接。
山影直：山的形状像直线一样。
石梁：石头桥梁。
亘：横贯。
石梁中亘水痕枯：石头桥上横贯着水的痕迹已经消失。
汕：通“汕”，指河流或溪流。
汕中：水中。
逾尺：超出一尺。
珠：形容稻谷饱满圆润。
玉露金风：秋风清冽，秋月明朗，气候宜人。
金风：秋风，秋季特有的风。
跳身：跃身，跳跃。
何用：何必，为什么。
市间壶：市场上的酒壶，泛指酒具。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。