河南桥下旧英雄,半百年华一梦中。
五夜忽闻呼启启,九原堪恨去匆匆。
孤鸾吊影菱花掩,怨鹤无声蕙帐空。
斧钺朱殷今日事,埋香有地不如公。
【注释】
河南桥下旧英雄:指唐代名将郭子仪。他年轻时就以雄姿英发、慷慨壮烈著称,曾为唐王朝立下赫赫战功。后来虽受权臣的诬陷和贬谪,但始终忠心耿耿地辅佐唐肃宗平定叛乱,恢复中原。后在收复京师长安时,又力排众议,任朔方节度使,保卫国家。晚年退隐,封汾阳郡王。《新唐书》本传载:“子仪性仁恕,然临财不能自节,喜食淡味。”
半百岁华一梦中:年已半百,而人生如梦。《庄子·齐物论》云:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”“梦”是虚幻的幻象。
五夜忽闻呼启启:五更天突然传来号令。启开:指起床听令。“闻呼”句意谓:听到半夜里突然传来的命令,原来是要起床出征。
九原堪恨去匆匆:九原:墓地;恨:遗憾;去:离开。九原:泛指墓地。九原堪恨:意谓九原之下,令人遗憾。
孤鸾吊影菱花掩:鸾凤:古代传说中的鸟,喻指高洁之士。比喻自己孤独寂寞,像孤鸾一样。菱花:镜子。掩:遮掩。此句意谓:独自对着菱花镜子,掩饰着内心的哀伤。
怨鹤无声蕙帐空:怨鹤:指诗人自己;怨:悲愁怨恨的意思。无声:《诗·邶风·燕燕》有“忧心悄悄,愠于群小”之句,此处借喻自己的愤懑。此两句意谓:独自对着菱花镜子,掩饰着内心的哀伤。
斧钺朱殷今日事,埋香有地不如公:斧钺:古代兵器。朱殷:古兵器上涂红的颜色。此句意为:今日的战事,用斧钺来镇压敌人,还不如把香埋入土中来得高尚。朱殷:涂红色的斧钺;殷:通“阴”。此句意谓:今日的战事,用斧钺来镇压敌人,还不如把香埋入土中来得高尚。
赏析:
这首诗是唐代诗人杜甫所作。公元759年(乾元二年),安史叛军攻陷京城长安,唐肃宗李亨在灵武即位,尊玄宗李隆基为太上皇,改元至德,并诏令各地起兵讨贼。郭子仪率朔方军收复长安,平定了叛乱,被拜为太尉。杜甫写这首诗,是为了表达对郭子仪的怀念之情。