虎盘囊映赤霜袍，猎猎霞裾称远遨。
星汉河源穷博望，鱼龙江海识琴高。
崆峒老去诠龟策，阆苑归来翳凤毫。
自向漆园逢傲吏，耳根玄籥鼓风涛。
【诗句注释】
虎盘囊：指虎皮袋。
映赤霜袍：指披着红色的战袍。
猎猎霞裾：形容战旗飘扬。称远遨：指夸耀自己远征的本领。
星汉河源穷博望：指在星汉中寻找河源，直到博望才找到。
鱼龙江海识琴高：指懂得运用各种手段，像琴高一样游历江湖。
崆峒老去诠龟策：指年事已高，仍能解释龟壳上的图案。
阆苑归来翳凤毫：指回到阆苑（仙境）后，用笔书写文章。
自向漆园逢傲吏：意思是说自从遇到漆园的傲吏，就受到他的讥讽和侮辱。
耳根玄籥鼓风涛：意思是说自己听了傲吏的话，就像听到狂风暴雨的声音一样。
【译文】
你披着红色的战袍，像虎皮袋一样威风凛凛。
猎猎的红旗飘动，显示了你远行的本领。
星汉之中寻找河源，直到博望才找到它。
你懂得运用各种手段，像琴高一样游历江湖。
年事已高却还知道龟壳上的图案，回到阆苑后，用笔书写文章。
自从遇到傲吏，就受了他的讥讽和侮辱。
我听了傲吏的话就像听到了狂风暴雨的声音一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。