跳出秾芳万锦团，暂栖榛棘避金丸。
上林无限间关者，不似山樊梦寐安。
【解析】
此诗是一首咏物诗，以画为题，描绘的是一只鸟从万朵锦簇的花丛中飞出，暂栖于荆棘丛中避敌的故事。“跳出”“暂栖”二句写其动作；“上林无限”“山樊梦寐安”二句写其境遇。全诗通过咏物抒怀，寄寓着诗人的身世之感。
（1）
跳出：挣脱。秾芳万锦团：花丛繁盛。金丸：指蜂。
（2）
山樊梦寐安：像山中的野鸡那样在梦中都觉安宁。樊：野鸡。
【答案】
译文：挣脱了繁盛的花丛，暂时飞到荆棘丛中躲避黄蜂的追捕。在上林苑里有许多像我一样被囚禁、被追逐的鸟儿，没有我这样的幸运，能够像这山里的野鸡一样在梦中都觉安宁。赏析：诗人以画为题，以景托情。首二句点明所咏之物，即画中的这只小鸟。三四句写出小鸟的遭遇。五六句又以“间关”、“梦寐”作比，表明小鸟的不幸处境。最后两句则借鸟喻人，抒发诗人的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。