大块鼓橐籥，浮休中震凌。
轻扬重安静，群动纷相仍。
曰余坐虚白，目视耳忘听。
一室洽春融，渊光涵杳冥。
太和体健顺，无我媾清宁。
万岁非长生，得一天下贞。
【译文】
大地上风声阵阵，我独自在室内静坐。
大块鼓荡着天地间的力量，万物在震动中升腾。
轻扬与安静交替出现，万物纷纭相续不息。
我独坐在清虚之地，目视耳听都忘却了。
室内一片和煦如春，渊然之光涵蕴深幽。
太和之气使人体健顺从，无己无我才能清宁。
长生不老不是真正的长寿，得到一物天下贞。
【注释】
庚金日大风不止：庚金日，指农历庚午日。大风止：大风停止。
偶志：偶然的心愿。
鼓橐籥（tuó ruò）:鼓动橐籥。橐是囊，籥是乐器。
浮休中震凌：浮游于休憩之中，受到震撼。
轻扬重安静：轻扬，轻缓飘扬；重安静，沉重安静。
动纷相仍：纷纷扰扰地连续不断。
虚白：虚无、清静。
杳冥：幽深渺茫。
太和体健顺：太和之气使人体健顺。
无我媾清宁：没有私欲而能保持清静安宁。
万岁非长生：长生不是永远的寿命。
得一天下贞：得到天下人的尊敬才是真道义。
【赏析】
这是一首五言律诗，作者借咏风作比，表达了自己超脱尘世，追求自然、和谐的生活理想。全诗以“风”为题，意在抒发诗人对自然界的感悟。
开头两句写大风不止的情景。庚金日即农历三十日（辰月），此日天气炎热，人们乘凉避暑多在户外，所以“大风止”一句就突出了一种反常现象。“偶志”，即意外之愿，诗人想借此来表达自己对于宁静生活的渴望之情。
中间两句写风止后的感受。大块鼓荡着天地间的力量，万物在震动中升腾。轻扬与安静交替出现，万物纷纭相续不息。这两句话把大自然的气势表现得淋漓尽致，令人心旷神怡，流连忘返。
下面两句写诗人的内心感受。他独坐在清虚之地，目视耳听都忘却了。室内一片和煦如春，渊然之光涵蕴深幽。“一室洽春融”，写出了诗人对自然景色的喜爱。
最后两句写诗人追求的理想境界。太和之气使人体健顺从，无己无我才能清宁。长生不老是真正地长生，得到一物天下贞。这几句表达了诗人的人生哲学和人生态度，也表明了他追求自然和谐、清静无为的生活理想。
这首诗以咏风为题，实际上也是诗人对人生理想和价值观念的追求。全诗语言简练明快，意境开阔，给人以美的享受和启迪。