伟士博陵彦,掞才焕天葩。
山樊不可留,鹗荐登皇家。
奎璧粲东府,亨衢际云霞。
长行幼所学,展翮扶摇赊。
孝敬素所闻,忠诚耿光华。
班班翊泰运,佩玉何交加。
柄用尽儒门,雍熙被幽遐。
圣言遵往哲,佩服既登嘉。
洗耳韶濩音,因之韵无涯。
崔斯行应辟
伟士博陵彦,掞才焕天葩。
山樊不可留,鹗荐登皇家。
奎璧粲东府,亨衢际云霞。
长行幼所学,展翮扶摇赊。
孝敬素所闻,忠诚耿光华。
班班翊泰运,佩玉何交加。
柄用尽儒门,雍熙被幽遐。
圣言遵往哲,佩服既登嘉。
洗耳韶濩音,因之韵无涯。
注释:
- 伟士:伟大的人物,指崔斯行。
- 博陵:地名,这里指崔斯行的家乡。
- 掞才:发扬才能。天葩:天上的花朵,这里比喻崔斯行才华出众。
- 山樊:比喻隐居之地,不能留下的地方。
- 鹗荐:古代帝王用鹗鸟来选拔官员,这里指崔斯行被举荐为官。登皇家:进入朝廷为国家效力。
- 奎璧:古人认为奎星和璧星都是吉祥的象征。这里借指崔斯行具有高贵的地位。
- 亨衢:四通八达的道路,比喻仕途通畅。际云霞:与云霞相接,形容仕途美好。
- 长行:长期行走,这里指崔斯行长期为官。幼学:年轻时学习的东西,这里指崔斯行年轻时学到的东西。
- 展翮:展开翅膀,比喻施展才干。扶摇:形容气势迅猛。
- 孝敬:孝顺和尊敬父母。素所闻:一直以来都听闻。
- 班班:分明的样子。翊:辅佐。
- 柄用:掌握使用权柄。尽儒门:精通儒家学说。
- 雍熙:和谐美好,这里指国家政治清明。被幽遐:受到偏远地方的尊重。
- 圣言:圣明的言辞。遵往哲:遵循前人的教诲。
- 服:遵循、学习。既:已经,表示对前人成就的认可。
- 洗耳:洗净耳朵的意思,用来表示倾听圣人的言论。韶濩音:韶乐的声音。韶,即《韶》乐,一种古代的音乐。濩,是大水的曲调。
- 因之韵无涯:随着韶乐的声音,韵味无穷无尽。