恨不早有生,目逆夷齐清。
恨不能丹青,貌取鲁连形。
持此耻天下,谁为天下英。
【注释】
恨不早有生:恨自己不能早些出生。
目逆夷齐清:目指目光,夷齐是商朝末年的两个贤人,因反对暴君纣王被流放到边远地方,他们以死明志,名垂千古。这里用夷齐来比喻正直的人。
恨不能丹青:恨自己没有丹青的画工,把鲁连的画像画出来。
貌取鲁连形:外貌取自鲁连的形象。鲁连即鲁仲连,战国时齐国人,善于游说,曾在海上救赵国使者于危难之中。
持此耻天下:拿着这幅画,为天下人感到羞耻。
谁为天下英:谁是天下的豪杰?
【赏析】
这首诗的意思是说,我恨不能早早地出生,眼力好能看清那些为正义而牺牲的人,就像古代的夷齐一样,我恨不能把他们的肖像画下来,让世人知道这些为正义献身的人们是多么的伟大。我拿着这些画像,觉得为天下人感到耻辱。我想,天下的英雄豪杰应该像鲁仲连那样,敢于为正义而斗争,不怕牺牲。这首诗表现了作者对那些为正义而献身的人物的敬佩之情。