小山曲槛映回廊,别有一天深处藏。
人物风流还似晋,衣冠儒雅尚如唐。
四围红锦春风软,满地绿阴清昼长。
坐久杳然忘世味,碧云高兴欲飞扬。

【注释】

①静香亭:在杭州西湖孤山北麓,相传为晋代隐士孙登所建。

②小山曲槛映回廊:小山曲槛,是小山的弯曲栏杆,回廊,是指曲折环绕的走廊。

③别有一天深处藏:别有一番深幽的天地。

④人物:指人的气质、风度。

⑤“衣冠”二句:衣冠儒雅,指人的服饰和仪态,尚如唐,指像唐代那样。

⑥四围红锦春风软:四周被红色的锦缎包围,春风柔和温暖。

⑦坐久杳然忘世味:坐下来久久地沉思,忘记了世上的一切滋味。

⑧碧云高兴欲飞扬:碧云,天空中的白云。高兴欲飞扬,形容心情愉快而畅快。

【翻译】
小山曲栏映着回廊,别有一翻清幽之地。
气质风度仍似晋代,衣着装扮犹如唐代。
四周被红色锦缎包围,春风温柔拂面。
坐久了竟忘记世俗,心情舒畅仿佛飞翔。

赏析:
这首诗是作者游览西湖孤山后所作。诗人通过对景物的描写,表达了他对于自然美景的热爱和对超脱世俗生活的向往。

首联“小山曲槛映回廊,别有一天深处藏。”描述了小山和曲栏的景色,以及那种深幽的环境。小山的曲栏映照着回廊,给人一种宁静而深远的感觉。这种环境与世隔绝,仿佛有一种超然物外的意境。
第二联“人物风流还似晋,衣冠儒雅尚如唐。”则进一步描绘了人物的风采,他们既具有晋代的风流潇洒,又具有唐代的儒雅风范。这种对比更加突出了诗人对于理想人格的追求。
第三联“四围红锦春风软,满地绿阴清昼长。”则是对周围环境的描绘,红锦和绿阴构成了一幅美丽的画面。春风温柔,阳光明媚,让人感到非常舒适。这也是一种对于自然美景的赞美。
第四联“坐久杳然忘世味,碧云高兴欲飞扬。”则是诗人内心的写照。他坐在这个环境中,感到心旷神怡,忘却了世俗的烦闷。他的心情变得轻松愉快,仿佛要飞向蓝天。这是一种对于自由和快乐的向往。
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了一个理想的世界,让人感受到诗人对于自然的热爱和对于自由的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。