耕凿吾逃世,文章谁荐贤。
艰难添白发,留滞隔青天。
雨暖花迷蝶,溪清柳贯鲜。
闽南米价贱,满拟放江船。
【解析】
本题考查对古诗的鉴赏能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,概括要点,最后结合写作背景和个人情感体会等用自己语言表述出来。解答此类试题时,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。
【答案】
注释:逃世:避世隐居,指辞官归隐。荐贤:推举有才德的人。留滞:滞留。闽南:今福建省南部一带。米价贱:米价低。江船:船名,指小船。译文:我逃避世事隐居山林,谁能推荐我成为贤士?生活艰难白发渐生,仕途受阻远离朝廷。雨水温暖花朵迷人蝴蝶,溪水清澈柳枝摇曳鲜嫩。闽南米价便宜,我准备开船去南方。赏析:全诗以“述怀”为题,表达了作者在仕途中遭遇挫折后,对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。首句“耕凿吾逃世”,“逃世”,指辞官归隐;“耕凿”,指从事农业生产。作者在这里表明自己要逃避世俗的纷扰,回归自然,与民同乐。中间四句“文章谁荐贤”至“隔青天”,描写了自己身处逆境、仕途坎坷的生活状况。前两句“艰难添白发”写自己因政治上的失意而白发丛生,“留滞隔青天”写自己因仕途受阻而无法施展抱负。第三句“雨暖花迷蝶”描绘了一幅雨后春笋般涌现出来的新绿和盛开的鲜花的景象,“溪清柳贯鲜”则描绘了一幅溪边柳树垂挂下来像丝带一样柔顺的柳条的景象。第四句“闽南米价贱”写闽南地区的米价低廉,“满拟放江船”写自己计划乘着小船到远方去,寄寓了退隐之意。全诗表达了作者对官场生涯的厌倦之情和对田园生活的向往之心。