萧萧冻雨湿旌旄,犹著殷红旧战袍。
金碗昔闻归马埒,牙牌谁肯信龙韬?
楼头换箭鼓声急,堂上传杯歌韵高。
到底奸雄有真态,木绵庵畔鬼车号。

【诗句释义】

萧萧冻雨湿旌旄,犹著殷红旧战袍。金碗昔闻归马埒,牙牌谁肯信龙韬?

楼头换箭鼓声急,堂上传杯歌韵高。到底奸雄有真态,木绵庵畔鬼车号。

【译文】

萧瑟的严冬寒雨打湿了军旗的旌旄(mí),我仍然穿着那件红色的旧战袍。曾经听说过将军在战场上归来,喝过用金碗盛着的美酒;如今又有谁能相信将军的龙韬宝典呢?(“鬼车”指传说中的神车,这里借指将军的英名)

楼上的弓箭被换上后,战鼓声越来越急促;堂上人们把酒杯传唱,歌声越来越高亢激昂。(这里描写的是战场的气氛,以及将军的英勇)

最终那些奸诈狡猾的人显露出他们的真实面目来,木绵庵旁传来了鬼车的叫声。

【赏析】

本诗是一首怀古咏物之作,以萧瑟的寒雨,描绘了一幅将士浴血奋战的画面,抒发了诗人对战乱中将士们英勇无畏,忠心报国的精神风貌的敬佩之情,同时也暗寓了对当时社会现实的不满与忧虑。

首联:萧萧冻雨湿旌旄,犹著殷红旧战袍。

这句诗的意思是说,萧飒的严冬寒雨打湿了军旗的旌旄,而我还穿着那件红色的旧战袍。这里用“殷红”和“萧萧”两个词来形容战袍的颜色和环境的气氛,使得整个画面显得更加悲凉。

颔联:金碗昔闻归马埒,牙牌谁肯信龙韬?

这句诗的意思是说,我曾经听说过将军在战场上归来,喝过用金碗盛着的美酒;然而又有谁会相信将军的龙韬宝典呢?这里的“归马埒”指的是古代的一种马场,用来训练战马的地方;而“龙韬”则是指《六韬》一书,是中国古代兵书之一。通过这两点可以看出,诗人对于战争的看法非常悲观,他认为即使有再多的战利品和功绩也不能改变战争的本质和残酷。

颈联:楼头换箭鼓声急,堂上传杯歌韵高。

这句诗的意思是说,楼上的弓箭被换上后,战鼓声越来越急促;堂上人们把酒杯传唱,歌声越来越高亢激昂。这里的“换箭”和“传杯”都暗示了战争的激烈程度和士兵们的紧张情绪;“鼓声急”、“歌韵高”则进一步强调了这种气氛。

尾联:到底奸雄有真态,木绵庵畔鬼车号。

这句诗的意思是说,到底那些奸诈狡猾的人显露出他们的真实面目来,木绵庵旁传来了鬼车的叫声。这里的“鬼车号”是一种迷信的说法,用来比喻那些奸诈狡猾之人的丑恶形象。通过这句话可以感受到诗人对于这些奸诈之徒的厌恶和痛恨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。