绣霞横虎脊，珠汗抺龙章。
落日青葱岭，霜高草色黄。

【解析】

此题考查的是诗歌内容和表达技巧的掌握。解答此类题目需要学生准确、快速、全面把握诗歌内容，然后结合题目要求进行作答。注意答题时不能偏离题目要求。本题要注意理解全诗的意思，抓住重点词语来赏析。

“绣霞横虎脊，珠汗抺龙章”：绣霞像老虎一样的背脊一样，珍珠汗抹在龙的身上一样。这一句运用想象和比喻的手法，写出了马的雄壮，也表现诗人对马的喜爱。“横”、“抺”是动词，“虎脊”、“龙章”是名词，这里用得非常贴切。

“落日青葱岭，霜高草色黄”：太阳落山的时候，岭上的草还是绿色的，霜降以后，草都变成黄色了。这两句描绘了一幅秋色迷人的图景：傍晚夕阳下，山岭之上，满目青葱；到了清晨霜降，野草尽染秋色。这是典型的景物描写，生动形象地表现了大漠的风光。

【答案】

译文：

那绚丽如霞的彩云横卧着虎背般的山峰，那晶莹如珍珠的汗水擦拭过的龙鳞般耀眼的脊背。

太阳西斜时，岭上还绿意盎然；霜降之后，草木已披上了金黄的外衣。

赏析：

首句用“绣霞”形容“虎脊”，用“珠汗”形容“龙章”，将一匹雄健的马与美丽的景色相融合，形象生动，富有诗意。第二句写黄昏时分，山岭之上，群峰连绵起伏，苍翠欲滴。第三四句写日出时分，岭上草色金黄，霜叶铺地，一派生机勃勃的景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。