阳春曲
这首诗是唐代诗人张祜的作品,描写了一幅美丽的春日画卷。 第一句“帘前鹦鹉如美人,回黄转翠娇阳春。”描绘了一只鹦鹉站在窗前,它的颜色如同美女般鲜艳,给人一种生机勃勃的感觉。这句诗通过对比,展现了春日的美景和生机勃勃的氛围。 第二句“帘中美人如鹦鹉,垂手春屏泛春语。”描绘了一位女子在帘中,她的动作轻盈,仿佛在春意盎然的屏风上轻轻挥动双手,仿佛在诉说着春天的故事
诗句解析及译文: 阳春曲忆梅西崦 - 晚来风,朝来雨:描述时间是傍晚和清晨。 - 心事问春谁托:表达心中的疑问,询问春风是谁所寄托的? - 一坞雪垂垂:形容山坞里积雪连绵不断,景色美丽而宁静。 - 西崦路、梦地经惯被花觉:指小路经过的西崦(地名)经常被花朵覆盖,仿佛进入梦境。 - 暝寒犹恶:天色渐暗时天气仍旧寒冷。 - 看未足、野桥疏萼:表示观赏不够,因为野桥上稀疏的花朵尚未看得够多。 -
【译文】 阳春曲 春江题梦 绮罗丛,芳菲节,春到梦中乡国。凝澹画楼人,行云断、翠袖重倚暮寒恻。几年相忆、曾醉踏、凤城灯夕。谁念系月黏花,仗东风、总愁无力。怅流水钿车,繁华地。 空冷落、珠尘绮席。天涯伤春不见,剪梅枝、怨寄遥驿。凭阑对此叹息。更泪尽、离亭残笛。看归雁、更带冥冥雨,西山自碧。 【注释】 绮罗丛:华丽如锦的草丛。指华丽的女子。 芳菲节:指春季。 画楼人:指在画楼上眺望的人。 凤城
【诗句】 阳春曲熏笼 织香筠,煨宿火,椒眼巧于珠络。消受十分春,银荷外,镇日相守翠云幕。不成孤酌。新上脸桃花浓萼。同是一片冰心,者温存小红方觉。 【译文】 在熏笼里点燃了香气袅袅的香草,用小火慢慢烘干着夜晚的露水,把花椒的籽儿缝成细密如珠的网罩。这香气浓郁的熏笼,让人沉醉在这春天的气息中。外面的天空是明亮的银白色,阳光洒满大地,照亮了整个房间。我独自坐在窗前,看着窗外的风景,心中充满了喜悦和期待
这首诗是唐代诗人韦庄的作品。韦庄(836年-910年),字端己,长安杜陵(今陕西西安东南)人,晚唐诗人、词人,五代后蜀诗人。他的诗歌题材广泛,风格多样,既有豪放不羁的,又有婉约细腻的,尤其擅长写景咏物和抒发个人情感。 下面是这首诗逐句的翻译: 阳春曲 三月初一日夜归,遇旧曲,怅然成咏 春天的曲子在正月初一夜里回家的时候遇见了熟悉的旋律,不禁感慨地吟唱起来。 雨丝丝,烟幂幂,镫影渐迷坊曲
【译文】 去年的忧愁,今年的烦恼,都还是盼望春光。帘户里好东风,黄昏时燕子飞来在画梁上诉说。到了放灯时节,惊扰了故园,落梅如雪纷纷飘落。才相信那粉裂红黏醉,清醒中容易消失。 厌倦出游东园、湔裙路。谁误约、写书花叶。现在歌声尘满遍,溅起波纹,卷泪双叠。新声只是暮蝉鸣叫。更恼乱、玉龙吹彻。看门外、流水漂花去,江南梦阔。 【注释】 1.阳春曲:词牌名。 2.去年愁,今年事,依旧望春凄绝:意思是
【注释】 鹧鸪啼断声沈沈:鹧鸪的叫声很哀婉。沈沈:声音低沉的样子。十二楼前晴翠深,海日初红镜中晓:指诗人所居之地是高楼(或庭院)。十二楼:指京城长安城。晴翠:形容春色。海日:指太阳。初红:指太阳刚开始升起时发出的光芒,也指朝霞。镜中晓:指朝阳在窗上形成明暗交错的影子。生繁阴:指杨柳长出了嫩叶,遮阴于窗外。罗绮:织有花纹的丝织品。流苏:一种装饰物,形如穗。九街:京城长安城的街道。珂佩:珍珠玉佩
【诗句释义】: 1. 阳春曲:指春天的歌曲,通常用来表达对美好生活的赞美和祝愿。 2. 春华灿灼:春天的花朵灿烂夺目,色彩鲜艳。 3. 春月明:春天的月光明亮照人。 4. 侏唇玉颊扬哀声:形容歌声哀婉动听,如同美女的嘴唇和脸颊一样美丽。 5. 凄凄切切动君情:歌声凄凉悲伤,触动人的情怀。 6. 动君情:感动了对方的情感。 7. 得君悦:得到了对方的欣赏和喜爱。 8. 流青云:歌声如云般流动
【注释】 走阁:指楼阁。行楼:楼阁。锦绣空:形容楼阁富丽堂皇,但人烟稀少。簇花条柳:形容楼阁周围花草茂盛,柳树成荫。水云东:指楼阁周围有水,云雾缭绕在楼阁的东面。万家古县:指一个古老的县城。笙歌里:笙歌声声入耳。十里游人:形容游人众多。笑语中:游人欢声笑语不断。 【赏析】 这首诗是描写古代城市景色的。前两句写城市的繁华和冷落。后两句写城市中的游人。全诗以“热闹”和“冷清”作对比
【解析】 此题考查的是诗歌的赏析。解答时,需要结合具体的诗句内容进行具体分析。本题中“阳春曲十首 其三”是诗篇名,“着意挽回和气早,地偏东海得春先”是第一句诗的内容。第二、三句是写诗人看到百姓们和睦相处,心情舒畅;第四、五句是写自己对百姓的一片深情和美好祝愿。 【答案】 译文:街上小巷里人山人海,像蚂蚁一样密集。白天吹箫鼓笛弹琴奏乐,热闹非凡如同过节。我们努力使百姓和睦相处,让春天早早到来。赏析