春华灿灼春月明。
侏唇玉颊扬哀声。
凄凄切切动君情。
动君情,得君悦。
流青云,飞白雪。
【诗句释义】:
- 阳春曲:指春天的歌曲,通常用来表达对美好生活的赞美和祝愿。
- 春华灿灼:春天的花朵灿烂夺目,色彩鲜艳。
- 春月明:春天的月光明亮照人。
- 侏唇玉颊扬哀声:形容歌声哀婉动听,如同美女的嘴唇和脸颊一样美丽。
- 凄凄切切动君情:歌声凄凉悲伤,触动人的情怀。
- 动君情:感动了对方的情感。
- 得君悦:得到了对方的欣赏和喜爱。
- 流青云:歌声如云般流动,飘渺不定。
- 飞白雪:歌声如雪片般飘落,纯净而高远。
【译文】:
春天的歌曲在耳边唱响,
鲜花绽放,春日明媚。
歌手的声音哀婉动人,
仿佛美颜的娇躯。
她唱出的歌声让人心伤,
牵动着你的心弦。
她的歌声打动了你,
让你感到愉悦和喜悦。
她的歌声如白云般飘散,
又如雪花般纯洁。
【赏析】:
这首诗描绘了一位美丽的女子演唱春天歌曲的场景。她的声音哀婉动人,仿佛美颜的娇躯,让人心生爱意。她的歌声不仅打动了听众的心弦,也赢得了听众的喜爱和赞赏。诗中运用了丰富的比喻手法,将歌声比作云、雪等自然景象,既增加了诗歌的艺术效果,也表达了诗人对春天、爱情和美好事物的向往和赞美之情。