绮罗丛，芳菲节，春到梦中乡国。凝澹画楼人，行云断、翠袖重倚暮寒恻。几年相忆、曾醉踏、凤城灯夕。谁念系月黏花，仗东风、总愁无力。怅流水钿车，繁华地。
空冷落、珠尘绮席。天涯伤春不见，剪梅枝、怨寄遥驿。凭阑对此叹息。更泪尽、离亭残笛。看归雁、更带冥冥雨，西山自碧。
【译文】
阳春曲 春江题梦
绮罗丛，芳菲节，春到梦中乡国。凝澹画楼人，行云断、翠袖重倚暮寒恻。几年相忆、曾醉踏、凤城灯夕。谁念系月黏花，仗东风、总愁无力。怅流水钿车，繁华地。
空冷落、珠尘绮席。天涯伤春不见，剪梅枝、怨寄遥驿。凭阑对此叹息。更泪尽、离亭残笛。看归雁、更带冥冥雨，西山自碧。
【注释】
绮罗丛：华丽如锦的草丛。指华丽的女子。
芳菲节：指春季。
画楼人：指在画楼上眺望的人。
凤城：指京城。
冥冥雨：细密的雨。冥冥，形容雨势大的样子。
赏析：《春江题梦》是一首闺情词，写一位女子对远在异地的丈夫的思念之情。上片写景，描写了春天的美丽景色；下片写情，表现了主人公的思夫之情。全词以丽景衬哀情，情景交融，含蓄深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。