定武兰亭堕渺茫,愚儒犹护箧中藏。
我来一笑无他语,独立西风看雁行。
《中山府·其二》是元代诗人陈孚的作品。下面是对这首诗进行逐句释义:
- 定武兰亭堕渺茫:定武兰亭原本是一个风景如画的地方,但在这里却显得渺茫无光。
- 愚儒犹护箧中藏:愚蠢的儒生依然保护着他们所珍视的宝物。
- 我来一笑无他语:我来到这里只是微微一笑而已,没有其他话语。
- 独立西风看雁行:我独自站在西风吹拂下,目送大雁排成一行飞过。
译文
- 定武兰亭堕渺茫:在定武兰亭,曾经辉煌的景致现在变得模糊不清。
- 愚儒犹护箧中藏:愚蠢的儒生们仍然守护着自己的书籍和宝物。
- 我来一笑无他语:我来到这里只是微微一笑,并无其他深意。
- 独立西风看雁行:我独自站在那里,看着大雁排成一队向南飞翔。
赏析
陈孚的《中山府·其二》是一首典型的律诗,表达了作者对过去美好时光的怀念以及对现实的感慨。整首诗通过对比昔日的辉煌与现在的落寞,表达了作者对历史变迁的无奈和对现实的深刻思考。同时,这首诗也体现了陈孚作为一位文人士大夫的情感世界和生活态度。