钲鼓连天战血红，存亡只寄寸冰中。
凭谁剪取鳞鳞碧，画作云台第一功。
这首诗的原文是这样的：
过滹沱河
钲鼓连天战血红，存亡只寄寸冰中。
凭谁剪取鳞鳞碧，画作云台第一功。
下面是对这首诗逐句的解释：
- 《过滹沱河》是唐代诗人李商隐的作品。这首诗描绘了作者在渡过滹沱河边时的所见所感。
- “钲鼓连天战血红”：描述了战场上的战争景象，钲鼓声震天响彻云霄，战场上的血腥气息仿佛可以闻到。
- “存亡只寄寸冰中”：表达了战争残酷无情，生与死的命运似乎都寄托在这微小的冰块之中。
- “凭谁剪取鳞鳞碧”：这里的“剪”字用得生动形象，形容战局如同裁剪一样，可以轻易改变。而“鳞鳞碧”则形容河水清澈如翡翠般碧绿，象征着战争的残酷和无辜百姓的苦难。
- “画作云台第一功”：最后一句以画笔为喻，赞美了那些为国家立下赫赫战功的英雄们，他们如同云台的第一功臣一般，值得被后人传颂。
这首诗的译文是：
钲鼓声震天响，血染沙场，生死全在这片小小的冰块之中。谁能为我画出这战火纷飞的场景？我愿将此画献给国家的第一功臣们。
赏析：
李商隐是唐代著名的诗人，他的诗歌以深沉、含蓄著称。这首诗虽然只有短短四句，但通过简洁的语言描绘出了一幅战争的画面。诗中的“钲鼓连天战血红，存亡只寄寸冰中”描绘了战场的惨烈和生与死的无常；“凭谁剪取鳞鳞碧，画作云台第一功”则以画笔为喻，赞美了为国家立下赫赫战功的英雄们，表达了对他们的敬仰之情。整首诗情感深沉，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。