十载无因到此山，满阶苔色上层阑。
堂中禅老眉如雪，独与青松耐岁寒。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。此诗的作者是南宋诗人陆游，字务观，号放翁，是南宋著名的爱国诗人，其作品有《剑南诗稿》《渭南文集》等，他的作品以抒写抗金复国的热情和壮志豪情著称于世，语言质朴刚健，气势充沛，雄浑悲壮，洋溢着强烈的爱国主义激情。此诗是诗人游览南明寺时所作，“再游南明寺”表明诗人对南明寺的感情是复杂而矛盾的，既有赞美之情，又有感伤之意；“旧题韵”说明这首诗是他以前的旧作，表达了他对于世事的感慨和对人生的思考。
第一句“十载无因到此山”，意思是说十年来我一直没有机会来到这里的南明寺。“十载”，指十年；“无因”，即没有机会，这里用反语的修辞手法，写出诗人内心的渴望和急切的心情。
第二句“满阶苔色上层阑”，意思是说满阶长着绿苔，上面的栏干也爬满了青藤。“满阶”指的是台阶上；“满”是充满的意思；“苔色”，“苔藓的颜色”；“层阑”，指栏杆，阑干。这句诗描绘了寺庙的古老、荒凉的景象，表现出诗人对寺庙的深深眷恋。
第三句“堂中禅老眉如雪”，意思是在禅院中，那位年迈的老僧的眉毛像白雪一样洁白，这一句是全诗的主旨句，表现了老僧人的清高和淡泊，也反映出诗人对老僧的敬重。
第四句“独与青松耐岁寒”，意思是独自与青松一同忍受严寒。“独”是指单独，“耐”是忍耐的意思，“岁寒”指一年中的严冬时节。这句诗表现了作者对人生的态度，即使生活艰难困苦，也要坚强面对，不屈不挠地坚持自己的信仰和追求。
【答案】
十载无因到此山，满阶苔色上层阑。
堂中禅老眉如雪，独与青松耐岁寒。
译文：
十年来没有机会到这个寺庙来，满阶长着青苔，上面的栏杆也爬上了青藤。
在寺庙中，那位年迈的老僧的眉毛像白雪一样洁白，独自与青松一同忍受严寒。
赏析：
这首诗的开头两句，是诗人自叙来南明寺的经过。“十载无因到此山”，是说自己十年来一直没有机会来到这个寺庙，“十载”，是十年的意思，用反语的写作手法，写出了他内心渴望和急切的心情。
第三四句是写寺庙的景象。“满阶苔色上层阑”，描绘的是寺庙的古老、荒凉的景象，表现了作者对寺庙的深深眷恋。
最后两句是写老僧的形象和品质。“堂中禅老眉如雪”，是表现老僧清高和淡泊的品格，也反映了作者对老僧的敬重。“独与青松耐岁寒”，是表现作者的人生态度，即使生活艰难困苦，也要坚强的面对，不屈不挠的坚持自己的信念和追求。