六月秋生喜闰年，故因凉早景多妍。
燕鸿物外同羁旅，清浊杯中总圣贤。
南亩桑麻差足乐，西江雨露复能偏。
二间茅屋清溪侧，时有诗朋送雅篇。
我们来看这首诗的格式要求。诗句和译文一一对应，同时给必要的关键词加上注释，最后附上赏析。下面是对这首诗逐句的解释：
- 六月秋生喜闰年，故因凉早景多妍。
- “六月”指的是农历六月初，此时正值夏季，但因为闰月的存在，所以感觉上更像是秋天。“喜闰年”可能是因为这种特殊的气候使得农作物的生长期延长，有利于丰收。这里的“凉早景”可能是指初秋时节的景象，给人一种清凉的感觉。
- 燕鸿物外同羁旅，清浊杯中总圣贤。
- “燕鸿”指的是燕子，这里用来比喻远行者。他们虽然身在异地，但心系故乡，与羁旅之人有相似的感受。“清浊杯中”可能是指酒的品质，清者为圣，浊者为贤，这里的酒象征着人生的酸甜苦辣。
- 南亩桑麻差足乐，西江雨露复能偏。
- “南亩”指的是南方的田地，种植着桑麻等农作物。在这里，作者表达了对农事的满足和对自然赐予的感恩之情。“西江雨露”指的是来自西边江流的雨水和露水，这里用来象征恩惠和滋养。
- 二间茅屋清溪侧，时有诗朋送雅篇。
- 这四句诗描述了作者居住在一个简朴而宁静的环境中，周围是清澈的溪流。他经常收到朋友们送来的诗歌，这些诗歌都是高雅的作品。这里的“诗朋”指的是志同道合的朋友。
这首诗通过描绘季节变化、自然景观和个人情感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。同时，它也传达了一种淡泊名利、追求精神境界的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。