白云与君君莫违，不令尘土上君衣。
晓随斸药霏霏出，暮逐悬壶冉冉归。
勾漏岩前寻葛令，长沙道上识张机。
蹇予独向青原下，七十卧云今是非。
《赠云心医士》是一首充满哲理与情感的诗篇，它不仅表达了对友情的珍视和对医学的尊重，也透露出诗人对自然和生活的深刻感悟。下面是诗句及翻译：
- 白云与君君莫违：
- 诗意解读：这句诗表达了诗人对朋友的深情厚意，希望他们能够相互理解和支持，不要违背彼此的意愿。同时，“白云”也象征着高远、纯净和自由。
- 译文：你（友人）与我共同欣赏那洁白如云的天空，我们之间没有隔阂，彼此理解。
- 晓随斸药霏霏出：
- 诗意解读：这里的“斸药”可能指的是采集药材的活动，而“晓随”则表明这种活动是在清晨进行的。整句诗描绘了诗人早起采集药材的情景，展现了他对自然的敬意和对生活细节的关注。
- 译文：清晨我跟随药农采摘药材，微风拂面，空气中弥漫着淡淡的药香。
- 暮逐悬壶冉冉归：
- 诗意解读：“悬壶”通常指悬挂的药葫芦，这里可能是指药店或药房。这句诗描述了药农在夕阳下缓缓归来的场景，象征着生命的循环和自然的规律。
- 译文：夕阳西下，药农们提着装满草药的篮子，慢慢走回家中。
- 勾漏岩前寻葛令：
- 诗意解读：这里的“勾漏岩”可能是一个地名，也可能是一个象征性的地点，代表着诗人寻找志同道合者的地方。“葛令”可能是指一位名叫葛令的人，他可能是诗人的朋友或者是某个领域的专家。
- 译文：我在勾漏岩前寻找那位名叫葛令的朋友，希望能与他共度时光。
- 长沙道上识张机：
- 诗意解读：这里的“长沙道”可能是指一条道路，而“张机”可能是指一种技艺或者一种策略。整个句子传达了诗人在旅途中遇到一位擅长医术的人，从而得到帮助或启发的情境。
- 译文：在长沙的路上，我遇到了一个擅长医术的朋友，从他身上我学到了很多宝贵的知识和经验。
此诗不仅是对友谊的赞美，也是对自然美景和人生哲理的深刻体现。通过对自然界的观察和感悟，诗人展现了其独特的审美情趣和人生态度，同时也表达了对朋友的深厚情谊和对生活的热爱。这首诗不仅是一首美丽的风景描写诗，更是一首蕴含丰富哲理的文学作品。它提醒我们要珍惜友情，尊重自然，保持一颗平和的心，这样才能在纷繁复杂的世界中找到属于自己的位置和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。