粉香翠影碧琅玕,丹凤林中第一竿。
雨露恩浓磐石固,清风日日报平安。
【解析】
此诗题作《绿竹苍石图》,是咏竹的七言绝句。诗人以“万竹山”为背景,描绘了一幅生机勃勃、色彩明丽的画幅,表达了对祖国河山的热爱和对和平安宁、生活美满的向往之情。
第一句:绿竹苍石图,这是全诗的总领。绿竹苍石图是画家所要表现的画面,也是诗人要传达给读者的艺术境界。
第二句:粉香翠影碧琅玕,丹凤林中第一竿。这两句主要写画中的竹与竹之间的关系。
第三句:雨露恩浓磐石固,清风日日报平安。这两句写竹与竹之间的关系。
【答案】
题绿竹苍石图为万竹山人寿
粉香翠影碧琅玕,丹凤林中第一竿。
雨露恩浓磐石固,清风日日报平安。
译文:
在万竹之山林中画上了绿竹苍石图。
粉红的竹子清香翠绿的影子映衬着晶莹的琅玕。
在丹凤林中画上第一根竹子,它是那样的高傲挺拔。
雨露滋润使得石头坚固磐石不移。
清风拂面让人感到生活平安无事。