自古三朝节，于今一笑看。
问年书亥字，献岁出辛盘。
黔突多蒸术，红冰剩浴丹。
行行追胜事，步步扫春寒。
【注释】
乙亥：农历年份。元日，新年的第一天。试笔：即“试笔作诗”。黔突：古代指用盐腌制鱼的方法。蒸术：蒸熟的鱼。红冰：指红色的鱼冻。行行：每走一段路。胜事：好的事件。步步扫春寒：每走一步都在扫除寒冷。
【赏析】
这是一首写新春佳节的诗。全诗前六句写景，后两句抒情。
开头二句：“自古三朝节，于今一笑看。”诗人在新的一年里，对旧年的一切表示出一种淡然的态度，他以“笑”字概括自己的喜悦心情。“自古三朝节”，指的是元旦、端午和中秋。这几句诗是说：自古以来，每逢这三个节日，人们都要举行盛大的庆典活动。而到了今天，人们却把这一切都看得很随便了。
中间四句：“问年书亥字，献岁出辛盘。”新年到来的时候，家家户户都会贴对联，写福字，挂门神，还有各种剪纸等。而到了新年，又吃着丰盛的食物来庆祝新年的到来。“黔突多蒸术，红冰剩浴丹”两句的意思是：现在，人们用盐腌鱼来代替以前蒸熟的鱼，而剩下的红鱼冻则用来沐浴，真是别开生面。
末两句：“行行追胜事，步步扫春寒。”诗人在这两句诗中，表达了他对新一年生活的美好祝愿。他希望人们在新的一年里，能够像春天一样，充满生机和活力。最后一句“步步扫春寒”，更是表达了他对新一年的期待之情。
【译文】
自从上古以来，每年春节都有庆祝，而现在都随意地笑过了。
向长辈询问年画上画了些什么？新年献岁送来的是辛盘饭食。
黔（qín）突（tū）中用盐腌的鱼儿，鲜红的鱼冻还剩下许多。
每一步都踏出了好事情，每一步行走都在扫除着寒气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。