鲸波渺渺接遥空，今古由来一苇通。
斗柄夜悬常办北，日轮朝涌始知东。
车书既混文无异，爵服才分语不同。
乡路眼中应已熟，好携包笠扣玄宗。
赠日本僧
鲸波渺渺接遥空，今古由来一苇通。
斗柄夜悬常办北，日轮朝涌始知东。
车书既混文无异，爵服才分语不同。
乡路眼中应已熟，好携包笠扣玄宗。
注释：
鲸波（大海波涛）：指日本海波涛汹涌。渺渺：广阔无边的样子。
遥空：高高的蓝天。
一苇通：一根苇草就能穿过的通道。比喻日本与我国相隔遥远。
斗柄：北斗星。古代以斗柄指向确定方位的方法。夜晚，斗柄向北，表示子时，即晚上九点到十二点之间。常办：经常如此。
朝涌：早晨升起。东：东方。
车书：指中国和日本。车，古代指四匹马拉的车，代表国家；书，指文字、书籍，代表文化。文无异：没有区别。
爵服：古代贵族的服饰。才分：才能、技能之分。
语不同：说话方式、语言风格不同。
乡路：故乡的道路。眼中：眼里看到的。已熟：已经非常熟悉了。
玄宗：唐朝皇帝唐玄宗的别称。
赏析：
这首诗是作者送给日本的一位僧人的。诗中描绘了日本海的辽阔、深邃，以及两国之间的距离之远。同时也表达了对日本文化的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。