驿路程虽远，帆风势甚遒。
青山随岸去，白水满江流。
牢落添新恨，繁华忆旧游。
只今归去好，把钓即槎头。

这首诗的作者是李白。

诗句释义

  • 驿路程虽远: 驿站之间的距离虽然很长，但因为帆风强劲，航行顺利。
  • 帆风势甚遒: 帆船上的帆很强劲有力，使得船只能够顺利前行。
  • 青山随岸去: 青山与河岸相伴，随着船只的移动而逐渐远去。
  • 白水满江流: 清澈的河水填满了整个江河，流动不息。
  • 牢落添新恨: 由于分离而产生的哀愁和思念增加了新的忧愁。
  • 繁华忆旧游: 回想过去的繁华生活，怀念过去的游历。
  • 只今归去好: 现在回归家乡是件好事。
  • 把钓即槎头: 在船的尾部摆上钓竿开始钓鱼。

译文

驿站之间虽有距离，但帆风劲扬，航行顺畅。
青山随岸而去，白水满江奔流不息。
孤独中又添新的悲伤，昔日繁华的回忆涌上心头。
如今回归故乡，将是最好的选择。
坐在船尾，开始垂钓。

赏析

这首诗以送别为主题，表达了诗人对友人吴清叔的深情厚谊。诗中通过描绘山水、水流等自然景象，以及诗人的情感变化，展现了离别时的复杂心情和对未来美好生活的期待。诗中的“牢落添新恨”和“繁华忆旧游”两句，反映了诗人对过去的怀念和对未来的希望，体现了诗人内心的矛盾和纠结。整首诗情感真挚，意境深远，是一首脍炙人口的送别诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。