百花楼前倡乐作,长鼻弯弯舞金络。
生怜为齿焚雄躯,枯魄应节如何虞。
良工削出红冰片,脱木生前岂容见。
自非红鸾之舌为尔绳,安得三三贯成串。
三郎耳聪穿月胁,强欲黄番谱关摺。
十三红儿舞鹧鸪,轻莲踏节随疾徐。
为君重制清平曲,节奏八风调玉烛。
红牙板歌
百花楼前倡乐作,长鼻弯弯舞金络。
生怜为齿焚雄躯,枯魄应节如何虞。
良工削出红冰片,脱木生前岂容见。
自非红鸾之舌为尔绳,安得三三贯成串。
三郎耳聪穿月胁,强欲黄番谱关摺。
十三红儿舞鹧鸪,轻莲踏节随疾徐。
为君重制清平曲,节奏八风调玉烛。
注释与赏析:
- 百花楼前倡乐作,长鼻弯弯舞金络。
译文:百花楼前的舞台上正在进行音乐演奏,长鼻弯曲的舞蹈者身着华丽的服饰,身披金色的马甲。
关键词:“倡乐”、“百花楼”、“音乐演奏”、“长鼻”、“弯曲”、“华丽”、“金甲”。
赏析:这句诗描绘了百花楼前的音乐表演场景,长鼻弯曲的舞蹈者身披华丽的服饰,身披金色的马甲,展现出一种庄重而又华丽的氛围。
- 生怜为齿焚雄躯,枯魄应节如何虞。
译文:人们怜爱这些美丽的花朵,就像怜爱自己的牙齿一样,它们在枯萎的节骨上燃烧着。
关键词:“生怜”、“美丽”、“花朵”、“牙齿”、“燃烧”、“枯萎”、“节骨”、“怜爱”。
赏析:诗人通过对比手法,将花朵与人的生命进行对比,表达了人们对生命脆弱性的感慨和对美丽事物的怜爱之情。
- 良工削出红冰片,脱木生前岂容见。
译文:精美的工匠巧妙地制作出红冰片,这种材料在未被雕刻之前是不存在的。
关键词:“良工”、“红冰片”、“制作”、“未被雕刻”、 “不存在”。
赏析:这句话揭示了事物的本质和存在的意义。红冰片是一种稀有的材料,只有在经过精细的雕刻和处理之后才会展现出其独特的魅力。这也暗示了生活中的很多美好事物都是在经过努力和付出后才显现出来的。
- 自非红鸾之舌为尔绳,安得三三贯成串。
译文:如果没有像红鸾这样的神奇舌头为你指引方向,怎么能将你串联起来呢?
关键词:“红鸾之舌”、“指引方向”、“串联”、“神奇”、“舌头”、“红鸾”。
赏析:这句话运用了比喻的修辞手法,形象地描绘了红鸾舌头的神奇之处。它就像是一根神奇的线,能够将人们紧紧地联系在一起,让人们感受到彼此之间的联系和温暖。
- 三郎耳聪穿月胁,强欲黄番谱关牒。
译文:三郎耳朵灵敏,能穿透月亮的肋骨,却硬要学习黄番国的乐曲并编成谱牒。
关键词:“三郎”、“耳朵灵敏”、“穿透”、“月胁”、“黄番国”、“乐曲”、“谱牒”。
赏析:这句话通过夸张的修辞手法,形象地描绘了三郎的听觉敏锐和对音乐的追求。他能够敏锐地感知到周围的动静,甚至穿透了月亮的肋骨来捕捉声音,但却想要学习黄番国的乐曲并编成谱牒。这反映出了他对音乐艺术的热爱和追求。
- 十三红儿舞鹧鸪,轻莲踏节随疾徐。
译文:十三位女子翩翩起舞,如同鹧鸪般轻盈,莲花般的步履踏着节奏,随着舞曲的快慢而变化。
关键词:“十三红儿”、“舞鹧鸪”、“轻盈”、“莲步”、“节奏”、“变化”。
赏析:这句诗描绘了女子们的优雅舞姿和舞蹈的节奏感。她们如同鹧鸪般轻盈,步伐如同莲花般优雅,随着舞曲的变化而变化。这展现了她们舞蹈技艺的高超和对音乐的敏感。
- 为君重制清平曲,节奏八风调玉烛。
译文:为了您我重新创作一首《清平曲》,用八风吹拂大地,使天地间充满和谐的气氛。
关键词:“重制”、“清平曲”、“吹拂”、“八风”、“和谐”、“气氛”。
赏析:《清平曲》是一首古老的诗歌,通常用于表达和平与宁静的氛围。这里可能是一位文人根据某种情感或事件创作出的一首新的诗歌。《清平曲》中的“八风”象征着自然的力量与美,而“玉烛”则代表了光明和温暖。整首诗通过描述自然景观和人文情感,展现了人与自然、历史与现实的交融之美。