菽粟在中原,夫人能采之。
无为思百忧,欢乐当及时。
今日忽已过,来日非所知。
有酒且复饮,既醉歌令仪。

诗句释义与译文:

  1. 菽粟在中原,夫人能采之。
  • 注释:菽粟指的是粮食,中原泛指中国的土地。这句话表示在中原的土地上,人们可以轻易地采集到粮食。
  • 译文:在中原的大地上,人们可以轻松地采集到粮食。
  1. 无为思百忧,欢乐当及时。
  • 注释:无为是一种无所作为的状态,百忧指的是许多忧虑。这句话意味着不要为无谓的忧虑而烦恼,应当享受当下的快乐时光。
  • 译文:不要为那些不必要的忧虑而烦心,应该尽情享受快乐的时光。
  1. 今日忽已过,来日非所知。
  • 注释:今日和来日在这里分别指现在和未来。这一句表达了时间是不断流逝的,我们无法预知未来,只能珍惜当下。
  • 译文:如今的时光已经过去,而未来的岁月我们无法预知。
  1. 有酒且复饮,既醉歌令仪。
  • 注释:有酒指的是有酒可喝,且复饮是继续饮酒的意思。这里强调了饮酒的乐趣和对美酒的欣赏。既醉则意味着饮酒至微醺状态,然后唱歌,表现出饮酒时的欢快和自由。
  • 译文:既然已经喝了酒,那就继续畅饮吧。在微醺之后唱歌,享受生活的快乐。

赏析:
这首诗通过简单的语言描绘了生活中的一种简单而又深刻的情感——对时间的珍惜和对快乐的追求。诗人通过对食物的描写引出对生活的热爱,再通过饮酒、唱歌等活动展现了一种无忧无虑、享受当下的生活态度。这首诗传达了一种乐观的生活哲学,即在有限的生命中,应当珍惜眼前的幸福时光,不因忧虑而浪费宝贵的时光。同时,它也提醒我们,生活中的快乐往往来自于简单的事物,如一杯好酒、一顿美食等,这些小小的快乐值得我们去追寻和珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。