杖锡游方外,诗名满世间。
相同明月好,心似白云闲。
香雾天龙绕,松风海鹤还。
知师容入社,堂上有慈颜。
诗句释义
1 杖锡游方外:拿着拐杖,在世俗之外漫游。
- 诗名满世间:诗歌的名声传遍了整个人间。
- 相同明月好:与明月相伴,心情愉悦。
- 心似白云闲:心境如同白云般自由轻松。
- 香雾天龙绕:周围弥漫着香气,仿佛有神龙在环绕。
- 松风海鹤还:山风吹动松涛,海中归来的老鹤。
- 知师容入社:知道您的德行,愿意加入您的行列。
- 堂上有慈颜:大厅里有慈祥的笑容。
- 赏析:这首诗描绘了一个人在世外游历时的心境和感受。首句通过“杖锡游方外”展示了诗人的逍遥自在,不受世俗拘束。第二句“诗名满世间”表达了他在诗坛上的影响力和声望。第三句“相同明月好”则描绘了他与自然景物之间的和谐共处,享受着宁静的美好时光。整首诗洋溢着超脱世俗、与自然为伍的闲适气息。
译文
拄着拐杖我在天地间遨游,
我的诗名传遍了人间大地。
月光与我相伴,心情格外舒畅,
心境如白云般轻盈自如。
我周围的香气如仙气缭绕,
山风吹过,松涛阵阵,海中归来的老鹤。
我知道你的德行高尚,我愿加入你的行列,
你那慈祥的笑容,让我心生敬意。