宰邑承恩命，临民有政声。
戴星还出入，与水共澄清。
道为朝廷重，心于富贵轻。
何当告太史，卓鲁可齐名。
诗句释义
1 美邑宰：指杨仁担任的美县县令。
- 公姓杨名仁字子山嘉兴人廉勤自守政令严肃吏民称神明不可欺有汉良吏之风：这里描述的是杨仁的官职、名字和籍贯，以及他在任职期间的廉洁奉公、严明公正的作风，赢得了百姓的信任和尊敬，堪比汉代的名吏。
- 宰邑承恩命：杨仁受命治理这个县城。
- 临民有政声：在管理民众时，有着良好的政治声誉。
- 戴星还出入：形容他工作勤奋，不辞劳苦，直到天明才回家。
- 与水共澄清：比喻他的清正廉洁如同清澈的泉水一样。
- 道为朝廷重：他的行为和原则被朝廷所重视。
- 心于富贵轻：即使面对财富和地位，他也能够保持一颗平常心。
- 何当告太史：何时能将这样的政绩上报给史书。
- 卓鲁可齐名：与卓越的贤者相比肩。
译文
杨仁担任美县县令，他秉承皇命治理地方。
日以继夜地工作，清廉无私，深受百姓爱戴。
他像清水一般透明，为政为民，没有私心杂念。
他的品行如高山般坚定，即使面对财富也不动摇。
他将这份崇高的理想带入了史书，等待后人传颂。
他的名字将会被记录在历史之中，与古代的贤者齐名。
注释
- 美邑宰：指美县县长，一个职位。
- 公姓杨名仁字子山嘉兴人廉勤自守政令严肃吏民称神明不可欺有汉良吏之风：描述了杨仁的姓氏、名字和籍贯。”公姓杨名仁字子山”指的是一个人的名字和字；”嘉兴人”指的是他的出生地；”廉勤自守政令严肃”表明他的廉洁和勤奋；而”吏民称神明不可欺有汉良吏之风”则说明他得到了百姓的尊敬和信任，堪比汉朝时期的好官。
- 宰邑承恩命：接受皇帝的命令去治理一个地方。
- 临民有政声：在治理民众方面有良好的名声。
- 戴星还出入：形容他非常勤劳，从早忙到晚，直到天亮。
- 与水共澄清：比喻他的清廉如同清水一般透明，没有任何杂质。
- 道为朝廷重：表示他的品行和行为得到了朝廷的高度认可。
- 心于富贵轻：即使面对财富和地位，他也能够保持一颗平常心，不为名利所动。
- 何当告太史：什么时候能把这样的政绩报告给史书。
- 卓鲁可齐名：可以和历史上的卓越之人相提并论，即可以和历史上著名的贤者相提并论。
赏析
这首诗赞美了一个名叫杨仁的官员，通过对他的品德、才能和行为的描写，展现了他作为一名地方长官应有的高尚品质和杰出的行政能力。诗中不仅表达了对他清廉无私、勤政爱民的赞誉，也体现了他对国家和社会的责任感，以及对个人名誉和历史的敬畏之心。这种品质在当时社会是非常难能可贵的，因此，这首诗不仅是对杨仁个人品格的歌颂，也是对那个时代官员整体风貌的一种肯定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。