可惜丰城地，船中瞥眼过。
楼台新雉堞，戎马旧山河。
龙剑知谁得，虬须奈老何。
临风屡回首，重到恐蹉跎。
【诗句注释】
欲到丰城不果：想要到达丰城却未能成功。丰城，即丰县，古属徐州，故址在今江苏省铜山县。
可惜丰城地：丰城的景色实在让人留恋。丰城，又名丰邑，古属徐州府，故址在今江苏省丰县西南。
船中瞥眼过：从船上远远望见了丰城的山色水光，但终究没能登上那片土地。瞥眼，一瞥之间，形容时间短暂或距离遥远。
楼台新雉堞：楼台之上新添的箭楼和防御工事。雉堞，指城墙上加建的小矮墙，用以防御。
戎马旧山河：曾经的战火已经平息，但山河依旧，战争的痕迹依然清晰可见。戎马，指战场上的战争。
龙剑知谁得：谁能拥有这龙泉宝剑呢？龙泉宝剑，古代著名的宝剑，相传为春秋时期楚国铸成，锋利无比。
虬须奈老何：然而那些岁月留下的皱纹和胡须，却是无法改变的。虬须，指胡须，形容人的衰老状态。
临风屡回首：每当风吹过来的时候，我都不禁回想起过去的时光。临风，指站在高处面对风的方向。回首，回顾过去。
重到恐蹉跎：我担心再次来到这里时，会因为时光流逝而感到遗憾。蹉跎，指虚度光阴，浪费时间。
【译文】
我原本想去丰城看看，但最终还是没能成行。
那里的风景实在太让人留恋了，从船上远远望去，只能看到楼台上崭新的箭楼和防御工事。
曾经的战场已经平息，但山河依旧，战争的痕迹依然清晰可见。
谁能拥有这龙泉宝剑呢？然而那些岁月留下的皱纹和胡须，却是无法改变的。
每次风吹过来的时候，我都会忍不住回想起过去的时光。
我担心再次来这里时，会因为时光流逝而感到遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。