十年勤苦抱遗经，留得岩东映雪亭。
献赋已趋双凤阙，之官又向五羊城。
西风落日伤离别，瘴雨蛮烟待送迎。
莫道遐荒淹俊轨，隐之曾此著嘉名。
【注释】
①送孙昌言之官广东：送朋友孙昌言到广东做官。昌言，字公谨，洛阳人。唐初著名文学家、诗人，与王勃、卢照邻、骆宾王合称“初唐四杰”。
②十年勤苦抱遗经：你十年如一日地辛勤研读《周易》这部经典。抱遗经，抱着《周易》的经书。
③岩东映雪亭：在岩石山麓的映雪亭。
④献赋已趋双凤阙：你献赋（指写文章）已经来到皇宫（指朝廷）了。双凤阙，皇宫的正门。
⑤之官又向五羊城：你到任（做官）的地方是广州（今广州市）。之，往，到。
⑥西风落日伤离别：西风萧瑟，夕阳西下的时候更使人伤心离别。伤离别，悲伤离别。
⑦瘴雨蛮烟待送迎：瘴雨、蛮烟，都是南方特有的气候和地理环境造成的特殊现象。瘴气、烟雾，等待你去送别迎亲。
⑧遐荒淹俊轨：遥远的荒远之地，有谁能使英伟之士流连忘返呢？遐荒，偏远荒僻的地方。淹，使……滞留不进；流连，留恋；淹留，停留。英伟之士，杰出的人才。
⑨隐之曾此著嘉名：孙昌言曾在此地留下了美好的声誉。隐之，即孙昌言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。