暗水无声傍竹流,栖禽未定忽啁啾。
月当虚牖才深夜,风入高松似早秋。
壮节有怀丁御史,旧家空忆汉诸侯。
文章黼黻山房重,一榻萧然也自由。
这首诗是唐代诗人杜甫的《夏日李公见访》。
我们来逐句解读这首诗:
暗水无声旁竹流,
栖禽未定忽啁啾。
月当虚牖才深夜,
风入高松似早秋。
壮节有怀丁御史,
旧家空忆汉诸侯。
文章黼黻山房重,
一榻萧然也自由。
注释:
- 暗水:指夜晚水流的声音。
- 傍竹流:靠近竹子流动。
- 栖禽:停息的鸟。
- 忽:突然。
- 啁啾:鸟叫声音。
- 月当虚牖:月光照射在窗户上。
- 深夜:深夜时分。
- 高松:高大的松树。
- 有怀:有所怀念或感伤。
- 丁御史:丁御史,即杜甫的朋友,名叫丁明府。
- 旧家:指过去的生活或家庭。
- 汉诸侯:汉朝时的诸侯王。
- 黼黻:古代礼服上的图案,这里比喻文采。
- 山房:山中的房屋。
- 萧然:形容清寂、空旷。
译文:
静夜里,暗流悄无声息地绕过竹林,
鸟儿还未找到落脚的地方,忽然发出了啾啾声。
月亮透过窗户洒进房间,照亮了整个深夜,
晚风轻轻地吹进高高的松树,让人感觉像是秋天的到来。
心中怀着对丁御史的敬意,怀念他过去的美好时光,
想起过去的家宅和那些曾经拥有过的权力。
华丽的文章和精美的纹饰,让山间的屋子显得更加庄严,
现在却只有我独自一人,感到一种深深的自由。
赏析:
这首诗是杜甫写给友人丁明府的,描述了夏夜的景色和感受。诗中通过描绘夜晚的自然景象和自己的内心情感,表达了对朋友的怀念以及对自己生活状态的感慨。
首联“暗水无声旁竹流,栖禽未定忽啁啾”描绘了夜晚安静的自然景象,暗水无声地流淌,栖息的鸟儿忽然发出叫声,给人一种宁静而和谐的感觉。这种描写不仅展现了夜晚的宁静,也暗示了诗人内心的平静。
诗人转向对月亮的描述,“月当虚牖才深夜”,月光透过窗户洒在室内,为夜晚增添了一抹神秘色彩。这里的“深夜”一词,不仅描绘了时间,也暗示了诗人对时间的感慨和对未来的期待。
第三联“风入高松似早秋”,风吹过高高的松树,仿佛带来了秋天的气息。这里,秋风不仅是自然界的一部分,也象征着诗人对季节变迁的感受和思考。
第四联“壮节有怀丁御史,旧家空忆汉诸侯”,诗人表达了自己对丁御史的敬佩和怀念之情。同时,诗人也回忆起自己的旧家和过去的权力,感叹岁月的流逝和人生的变迁。
尾联“文章黼黻山房重,一榻萧然也自由”表达了诗人对自己生活的感慨。虽然现在的山房已经没有了华丽装饰,但诗人仍然感到自在和自由。这里的“萧然”一词,既形容了房屋的清幽,也表达了诗人内心的平和与自由。
整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对友情的思念以及对生活态度的思考。诗人以简洁的语言和深刻的意境,展现了自己的内心世界和对生活的感悟。