何处寻芳策蹇驴,典衣买酒出城西。
玄都观里桃千树,黄四娘家花满溪。
注释:
何处寻芳策蹇驴,典衣买酒出城西。
玄都观里桃千树,黄四娘家花满溪。
赏析:
这首诗是杜甫的《杜少陵春游曲》,诗中描绘了春天的美景和诗人的闲适心情。全诗共四句,每句都充满了生动的画面和深刻的情感,让人仿佛置身于那个美丽的春日里。
“何处寻芳策蹇驴”,这句诗的意思是说,在春天的某个地方寻找着美好的事物,然后骑着驴子出发。这里的“蹇驴”指的是老驴,因为古代人们常常用“蹇驴”来形容自己的年迈和无奈。而“策蹇驴”则是指骑着老驴出发,这也是一种对生活的无奈和接受。
“典衣买酒出城西”,这句诗的意思是说,为了寻找春天的美好,我不得不卖掉自己的衣服来买酒喝,然后走出城市去欣赏春天。这里的“典衣”指的是卖掉自己的衣服,而“买酒”则是为了庆祝自己能够找到春天的美好。
“玄都观里桃千树,黄四娘家花满溪”,这句诗的意思是说,在玄都观里我看到了许多桃花,而在黄四娘家看到满了溪流的都是鲜花。这里的“玄都观”、“桃千树”、“黄四娘”、“花满溪”都是具体的景物,通过这些景物的描述,展现了一个美丽的景象。
这首诗的译文如下:
我在何处寻找春天的美好?骑着我的老驴出去寻找。
玄都观里的桃花成千上万,黄家姑娘的花园满是鲜花。
这首诗的赏析如下:
这首诗是杜甫的《杜少陵春游曲》中的名句。它描绘了一个美丽的春天景象,通过对具体景物的描绘,展现了作者对生活的热爱和追求。同时,这首诗也表达了一种积极向上的精神风貌,鼓励人们在困难面前要勇往直前,不放弃希望。