人生天地内，翕歘如转蓬。
有材不早用，老去悲途穷。
甘罗豁达士，意气自豪雄。
奉辞使列国，十二登上公。
早达胜晚遇，应鄙垂钓翁。
逐句释义与赏析
1. 效古
人生天地内，
- 注释：在宇宙的广阔天地之中，人的生命如同短暂且脆弱的自然现象。
- 赏析：开篇即点明主题，以自然界中的生命现象比喻人的短暂和渺小，引发对生命意义的深思。
- 翕歘如转蓬
- 注释：形容人生经历的快速变化和不定。
- 赏析：通过“转蓬”这一自然景象，形象地描绘了人生的无常和易逝，表达了作者对人生变化的无奈和感慨。
- 有材不早用
- 注释：拥有才能的人应该尽早展示自己的才华。
- 赏析：这句揭示了作者对于人才未被及时利用的遗憾，表达了一种对现实社会现象的批判态度。
- 老去悲途穷
- 注释：随着年岁的增长，人生的路越走越窄，感到前途渺茫。
- 赏析：这句诗反映了作者对于人生衰老后的无力感和悲观情绪。
- 甘罗豁达士
- 注释：甘罗是历史上著名的少年才俊，以其才智闻名。
- 赏析：以甘罗为例，赞美那些年轻时就显示出非凡才华的人才，激励读者珍惜青春，及早展现才华。
- 意气自豪雄
- 注释：形容人志向高远，自信而骄傲。
- 赏析：通过描述人物的精神状态，强调了自信和骄傲的重要性，以及这种心态对个人成长的促进作用。
- 奉辞使列国
- 注释：指奉命出使多个国家或地区。
- 赏析：这里体现了古代使者的职责和使命，同时也展现了外交活动中的英勇和智慧。
- 十二登上公
- 注释：指的是甘罗十二岁就被封为上卿的经历。
- 赏析：通过甘罗的事迹，展示了年轻有为、才华出众的人物能够迅速获得高位的例子，激励人们追求卓越。
- 早达胜晚遇
- 注释：年轻人能够抓住机遇成功比老年人更容易。
- 赏析：这句话强调了时机和机遇的重要性，鼓励人们要积极进取，把握时代给予的机会。
- 应鄙垂钓翁
- 注释：垂钓翁是指那些悠闲自得、不求名利的人。
- 赏析：以垂钓翁的形象反衬现代人的浮躁和功利，呼吁人们在忙碌的生活中也要追求内心的宁静和满足。
译文
人生在天地间，犹如转瞬即逝的蓬草。
若早生之才，莫待至老方悲叹无路。
甘罗年少有奇才，英姿飒爽显豪雄。
奉命出使各国间，十二岁便登公位高。
早遇贤良胜晚遇，应笑渔翁守溪旁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。