黑云如浪没金鸦,白雨连山卷雪车。
观海仙人骑赤鲤,驱雷使者蹑黄蛇。
千茎雪溜悬银竹,一穗秋灯垂宝花。
门外波涛接河汉,客星光彩动灵槎。
【注释】
八月三日夜宿张景叔听雨联句忆张思廉:在八月三日夜里住宿于张景叔处,聆听他与朋友们的联句诗以怀念张思廉。
黑云如浪没金鸦:乌云像波浪一样汹涌,把金乌鸦都吞没。
白雨连山卷雪车:白色的雨连绵不绝,好像卷起的雪车。
观海仙人骑赤鲤:观海仙人骑着一条赤色鲤鱼。
驱雷使者蹑黄蛇:驱赶雷电的使者踩着一条黄色的蛇前行。
千茎雪溜悬银竹,一穗秋灯垂宝花:成千上万枝上挂着的冰溜像银色的竹子;一盏盏秋天的灯笼下垂着如同珍珠一样的花朵。
门外波涛接河汉,客星光彩动灵槎:门前波涛滚滚,仿佛连接到了天河;客星闪烁的光芒触动了月亮上的灵槎,使月亮发出耀眼的光辉。
【赏析】
《夜泊牛渚怀古》是唐代诗人李白的一首七言律诗。这是一首吊古诗。首联写诗人夜泊牛渚,看到牛渚矶上“青天无片云”,而江面水汽蒙蒙,迷迷茫茫,仿佛连天都在下雨。颔联写牛渚矶上有仙人骑龙、赤鲤、黄蛇、玉床四神。颈联写牛渚矶上挂满冰珠,宛如无数银烛;江面上点点灯光,好似无数珍珠。尾联写诗人遥想当年孙权乘船在此时,明月当空,星星闪烁,犹如一颗大流星,飞向天际。全诗想象奇特,富有浪漫色彩。