梅花夜开香满溪,溪上月出风凄凄。
开门出溪看花去,落花流水无东西。
流水东流不复返,落花满地贱如泥。
老夫愁花愁不得,况乃双双啼水鸡。
君不见颜渊盗蹠贤与愚,夭寿颠倒不可期。
枝间月落且归去,明日看花还杖藜。
月夕看梅
梅花夜开香满溪,溪上月出风凄凄。
开门出溪看花去,落花流水无东西。
流水东流不复返,落花满地贱如泥。
老夫愁花愁不得,况乃双双啼水鸡。
译文及注释
月下赏梅
夜色中,梅花在月光下悄然开放,香气弥漫整个溪流,而溪边升起的月亮也带着清冷的寒意。
走出家门,到溪边欣赏这美景,然而看着那飘零的花瓣和流淌的河水,心中却感到无比的惆怅和失落。
溪水的流向已经无法逆转,那些曾经盛开的花朵如今只能被丢弃在地面,它们的价值已经变得如此微不足道,仿佛连泥土都不如。
对于我来说,无论是花还是鸟,都无法引起我的忧愁,更何况那些无知的乌鸦和喜鹊,他们只知道相互鸣叫,不知道世间的沧桑变化。
我常常看到颜渊与盗跖,他们的行为让我感到困惑,不知道他们到底是贤人还是愚人,他们的生死也无法预测。
树枝间的月亮已经落下,我也该回去休息了。明天我还将继续欣赏这些美丽的花朵,但我将拄着拐杖行走,因为我的腿脚已经不便。
赏析:
这首诗是宋代诗人杨万里的《月夕看梅》中的一句诗句。这首诗描绘了作者在一个月光下的夜晚观赏梅花的情景。诗人通过对梅花、溪流、月光、风等自然景物的描绘,表达了自己对生命无常、世事变迁的感慨和对美好事物的珍惜之情。同时,诗人也通过对比落花流水的无奈和自己的坚韧不拔,展现了他的人生态度和人生观。