停骖逸鞧辔，夕爨乞石火。
仙人浮丘翁，诒诮事大夥。
行止信不訾，出处谅非我。
片楮可市酒，聊醉觉慵惰。
高眠茅店月，绝虑梦无祸。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和赏析。解答本题，首先要理解全诗的内容和思想情感，然后进行具体分析，最后结合题目的要求，用简洁的语言进行表达。
题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”这是考查诗歌的阅读和鉴赏能力。作答时要先写出诗句，然后再根据注释翻译，最后给出自己的见解。
“停骖逸鞧辔，夕爨乞石火”，意思是：停下车马，脱去鞍衣，晚上生起火来做饭；“仙人浮丘翁，诒诮事大夥。”“仙人”指神仙，“浮丘”是传说中的地名，“妪”即女道士，“大夥”指“大巫”，都是指神仙。句意为：仙人浮丘公，讥笑我们这些凡夫俗子。
“行止信不訾，出处谅非我。”“信”是相信；“訾”是毁谤。“行止”“出处”指人的行为和出处（出仕或隐退）。句意为：行为举止，别人不相信；出处进退，自己明白。
“片楮可市酒，聊醉觉慵惰。”两句的意思是：一张纸片就可买酒，只好喝醉了睡一觉，解除烦闷。
“高眠茅店月，绝虑梦无祸。”两句的意思是：在茅屋下安眠，任凭月亮照着，无忧无虑地做梦，没有灾祸。
【答案】
①停骖逸鞧辔，夕爨乞石火：停下车马，脱去鞍衣，晚上生起火来做饭。
②仙人浮丘翁，诒诮事大夥：仙人浮丘翁，讥笑我们这些凡夫俗子。
③行止信不訾，出处谅非我：行为举止，别人不相信；出处进退，自己明白。
④片楮可市酒，聊醉觉慵惰：一张纸片就可买酒，只好喝醉了睡一觉。
⑤高眠茅店月，绝虑梦无祸：在茅屋下安眠，任凭月亮照着，无忧无虑地做梦，没有灾祸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。