休驾赤城馆,凭轩望前山。
飞雨西北来,乱洒石壁间。
风寒树槭槭,水落沙斑斑。
牛羊尽归栅,微灯掩松关。
野老颇留客,及此农事闲。
倾筐出山果,浊酒聊慰颜。
移尊对金閤,灵宫郁孱顽。
安得吹箫人,乘鸾月中还。
《赤城》
先世居此好山中,每爱此山名。
日出红霞飞,绿树摇春风。
万丈红光映碧空,白云缭绕如仙境。
牛羊归栏静,微灯掩松门。
野老颇留客,农事闲时聚。
倾筐出山果,浊酒聊以娱。
移樽对金阙,灵宫郁然立。
安得吹箫人,乘鸾月中还?
译文:
我祖辈一直生活在这片美丽的山林之中,我非常喜爱这座山。每当看到朝阳从山顶升起,红霞满天,绿树摇曳在微风中,仿佛置身于人间仙境。夕阳西下,万丈红光映照着碧蓝的天空,白云在天边缭绕,如梦似幻。夜晚,牛羊们归圈,微亮的灯火掩映在松树上,给人一种宁静的感觉。村中的老人们喜欢留下客人,农闲的时候聚在一起聊天、吃饭。摘些新鲜的水果出来,用浑浊的酒来解乏娱乐,真是乐在其中。我们搬来酒壶,面对金碧辉煌的宫殿,感叹这灵秀之地多么令人敬畏。如果能有位吹箫的人,驾着仙鹤在月光下飞翔归来该多好!
注释:
- 日出红霞飞 - 描述了早晨太阳初升,红色的云霞随风飘动的美丽景象。
- 绿树摇春风 - 春天来临,绿树在轻风中摇曳生姿,带来生机盎然的气息。
- 万丈红光映碧空 - 描绘了阳光照射下的红色光芒与碧蓝天空的对比。
- 牛羊归栏静 - 牛羊回到各自的栅栏中休息,恢复了往日的宁静。
- 微灯掩松门 - 在夜幕降临时,微弱的灯光从松树间透出,为村庄增添了一抹神秘色彩。
- 野老颇留客 - 村里的老人喜欢招待外来的客人,让他们感受到亲切和热情。
- 农事闲时聚 - 农闲时节,村民们聚在一起聊天、吃饭,享受片刻的宁静。
- 倾筐出山果 - 采摘一些新鲜的山果,用来解渴或者制作美食。
- 浊酒聊以娱 - 用浑浊的酒来助兴,增添聚会的乐趣。
- 移樽对金阙 - 形容宴席上将美酒倒入金杯中,对着华丽的殿堂敬酒。
- 灵宫郁然立 - 形容宫殿雄伟壮丽,给人以庄严神圣的感觉。
- 安得吹箫人 - 表达了对于能在月夜中吹奏箫声的美妙幻想。
- 乘鸾月中还 - 暗示了一种超凡脱俗的境界,仿佛可以乘着祥云在月光下返回人间仙境。
赏析:
这首诗生动地描绘了诗人居住的赤城山的自然风光和宁静生活。诗中通过丰富的自然景观和人文活动展现了山村的和谐与美好。首句“休驾赤城馆,凭轩望前山”,诗人在清晨登高望远,欣赏着晨曦中山峦的壮美景色;“飞雨西北来,乱洒石壁间”。紧接着描述了一场春雨过后,山石间的雨水溅起,形成一幅清新脱俗的画面。这种细腻的描写不仅展示了自然之美,也传达了诗人对大自然的喜爱之情。
诗中还涉及了乡村的生活场景和人们的互动。“牛羊尽归栅,微灯掩松关”描绘了农家生活的宁静和温馨,以及夜晚时分的宁静氛围。此外,诗人与村民们的交流和互动也是诗歌的重要组成部分,如“及此农事闲”,“微灯掩松门”等句子都体现了与村民之间的亲密关系和相互尊重。
诗的结尾部分,诗人表达了对美好生活的向往和对超脱尘世的向往。“移尊对金閤,灵宫郁孱顽”,这里诗人借助神仙之境来比喻自己心中的理想境界。而“安得吹箫人,乘鸾月中还”则是一种浪漫的想象,表达了一种超越现实的向往,即希望在月夜之中能与仙人共舞。整体而言,这首诗不仅是对自然美景的赞美,更是对理想生活状态的追求和向往。它展示了诗人内心的丰富情感和对美好生活的独特理解,是一首富有诗意和哲理的佳作。