每厌冰霜苦，长寻水草居。
控弦随地猎，刳木近河渔。
马酒茶相似，驼裘锦不如。
健儿双眼碧，惯读左行书。

【解析】

“漠北怀古四首 其三”是一首五言律诗。此诗前两句写景，后三句抒情。

第一句“每厌冰霜苦，长寻水草居”，意思是说：我常常讨厌冰雪的寒冷和严寒，喜欢在水草茂盛的地方居住。

第二句“控弦随地猎，刳木近河渔”的意思是说：我可以随时随地拉弓箭打猎，也可以在靠近河边的地方捕鱼。

第三句“马酒茶相似，驼裘锦不如”，意思是说：马肉、白酒和茶叶的味道都差不多，但骆驼毛织的衣服就不如锦缎了。

第四句“健儿双眼碧，惯读左行书”的意思是说：强壮的战士的眼睛也是绿色的，他习惯于阅读左行的字。

【答案】

译文：我常讨厌冰雪的寒冷和严寒，喜欢在水草茂盛的地方居住。我可以随时随地拉弓箭打猎，也可以在靠近河边的地方捕鱼。

马肉、白酒和茶叶的味道都差不多，但骆驼毛织的衣服就不如锦缎了。强壮的战士的眼睛也是绿色的，他习惯于阅读左行的字。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。