兰亭已榛委，衣冠非昔年。
吁嗟觞咏乐，犹托画图传。
【释义】：兰亭的美景已经荒芜，衣冠旧事已不可追。
感叹那饮酒赋诗的快乐，依然在画卷中流传。
【注释】：兰亭（yíng ting）：晋代王羲之与谢安等41人在兰亭举行修禊（xì 酒令），并写《兰亭序》。后称“兰亭”为“兰亭”，亦以“兰亭”指“兰亭序”。
榛委：荒芜。
衣冠：古代士人常服，这里指东晋士族。
嗟：赞叹。
觞咏：泛指饮酒赋诗。
托：寄托，引申为流传。
传：流传。
【赏析】：这首诗是诗人晚年写的一首七言律诗。诗题中的“长咏图”是指王羲之《兰亭序》的图画。此诗开头二句说兰亭早已荒废，衣冠人物也非昔日可比了。中间二句说，感叹那饮酒赋诗的快乐，依然在画卷中流传。结尾一句，用反问的语气说：我们这些人还能有什么作为呢？全诗表达了作者对世事沧桑的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。