朝出看燕山，云莫归行燕山道。
道傍云气光动班烂衣，千里飞来白如扫。
长天愁迥阴冥迷，虚室宵清神皓缟。
太行一发半落天之南，翠彩浮空散文藻。
缙山更在天南之南海树边，白发高堂岁晏惊寒早。
三年书断安稳无，每一思之心懆懆。
风回云杪思飘扬，月堕云西梦颠倒。
白云半幅细入天机中，写出狄公心事炯炯随云照穹昊。
云无心，人有情，物易化，情难老。
朝看云，暮看云，缙山佳处安得乘云忽飞到。
云中人，拂黄巾，山中云，护丹灶。
从龙奋迅直上青天飞，变化无方契元造。
天下苍生正须霖雨之，慎勿栖岩扉，閟鸿泽，负明时。
瞻云图
朝出看燕山，云莫归行燕山道。
朝出看燕山，即从朝出之燕山开始观看；云莫归行燕山道，即在燕山的途中观看。
道傍云气光动班烂衣，千里飞来白如扫。
道旁的云气光芒四射，像华丽的衣服一样闪闪发光。千里飞来的云气，白色如同扫帚一般。
长天愁迥阴冥迷，虚室宵清神皓缟。
长天中愁思重重，阴霾笼罩天空，夜晚清静时，精神清澈如洁白的绢帛。
太行一发半落天之南，翠彩浮空散文藻。
太行的山峰上，一半已经落在了天空之中，绿色的云彩飘浮在空中，就像漂浮的文彩一样。
缙山更在天南之南海树边，白发高堂岁晏惊寒早。
缙山位于南方的南海边，我的白发的父亲，在年老的时候就已经感到寒冷。
三年书断安稳无，每一思之心懆懆。
我三年没有收到书信，心中感到不安和焦虑。
风回云杪思飘扬，月堕云西梦颠倒。
风吹过云梢，思念飘荡不定。月亮坠入云层，梦境颠倒错乱。
白云半幅细入天机中，写出狄公心事炯炯随云照穹昊。
一片白云半幅进入天空的深处，就像狄公的心事一样明亮而清晰。
云无心，人有情，物易化，情难老。
云无心，人有情，万物变化无常，但人的情怀却难以衰老。
朝看云，暮看云，缙山佳处安得乘云忽飞到。
早晚都可以观赏云彩，缙山的美好之处，怎样才能突然乘着云彩飞过去呢？
云中人，拂黄巾，山中云，护丹灶。
在云中的人，戴着黄色的头巾；山中的云，守护着炼丹的炉灶。
从龙奋迅直上青天飞，变化无方契元造。
如同一条龙奋力向上飞翔，它的变化无穷无尽，符合天地万物的根本法则。
天下苍生正须霖雨之，慎勿栖岩扉，閟鸿泽，负明时。
天下百姓急需雨水的滋润，你们千万不要躲在岩石的缝隙中，闭塞住洪泽的水源，辜负了国家的时代。