寒夜迢迢恼客眠，更从镫火理残编。
关情乡国五千里，屈指光阴四十年。
缥缈帝都红日下，依稀亲舍白云边。
永怀忠孝何能尽，默默安能守太玄。

【注释】

夜寒：指夜晚的寒冷。迢迢：遥远，这里指远隔千里之遥。

理：整理。残编：指残破的书籍。

乡国：家乡。

屈指：算数。

缥缈：隐隐约约、若有若无的样子，形容帝都景象。

亲舍：自己的家。

太玄：道家经典，这里借指道家哲学。

【译文】

寒夜漫漫令人不眠，坐起观看书籍以消磨时光。

故乡在千里之外让人心烦，转眼间离家四十载已过许多年。

遥远的帝都夕阳下景色模糊，依稀中见到家在白云那边。

心中永远怀念忠孝两全的理想，默默无闻又怎么能守住道义天长？

【赏析】

这是一首怀人思乡之作。诗人因宦游在外，身在异地他乡，不能与家人团聚，于是在寒冷的夜晚，独坐灯前，观书解闷。首联写自己夜难成寐，起坐观书的情景，抒发了诗人内心的孤寂和苦闷；颔联写诗人对家乡的思念之情，表达了诗人漂泊在外的孤寂；颈联写诗人想象中的帝都美景，以及自己思念的亲人，表达了诗人对家乡的无限眷恋；尾联写诗人对“忠”、“孝”理想的追求，抒发了诗人内心的孤独与无奈。全诗语言朴实而深沉，情感真挚而深沉，表现了作者对家乡、亲人的深深思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。