旧京冠佩集仙扉，曙色先流簇仗辉。
四纪升平看舞鼚，九重端拱坐垂衣。
椒花颂献宫门远，柏叶尊传禁省违。
敢以周南留滞惜，但歌宵雅祝皇闱。
【注释】
己未：宋孝宗淳熙十四年，公元1187年。元日：春节。旧京：即南宋的京城临安（今浙江杭州）。冠佩：冠帽、佩饰。旧时官宦人家的冠服。集仙扉：聚集在神仙的门。曙色：拂晓的阳光。簇仗辉：簇拥着仪仗的光辉。四纪：四朝。升平：太平盛世。看舞鼚：观赏舞蹈的鼚（一种乐器）。九重：指皇宫。端拱：端坐，形容皇帝不慌不忙的样子。垂衣：古代帝王穿的衣服，比喻皇帝不露声色。椒花颂：用椒花做装饰的颂文。椒花，一种植物，其花可做香料，这里比喻颂词。宫门远：宫廷的大门遥远地可见。柏叶尊：柏木做的酒尊，泛指酒器。禁省：皇宫内的官署。柏叶尊传：柏木酒尊传扬。禁省违：皇宫内禁止饮酒。周南：《诗经·国风》中的一部分，多是描写爱情的诗篇。周南留滞：周南的诗歌留在民间流传。惜：惋惜。宵雅：夜晚的雅乐。祝皇闱：祈求皇帝保佑。
【赏析】
这首诗是诗人于淳熙十四年（公元1187年）正月初一日写的一首贺春诗。
首联点明时间，写新春伊始，万象更新，一派升平景象。颔联写新年伊始，朝廷歌舞升平。颈联写元旦朝会，群臣献礼，气氛热烈而庄重。尾联写新年祈愿，歌颂皇帝。
“四纪升平”二句，写元旦之际，朝廷内外，一片升平景象。“四纪”，指四朝。“升平”，指太平无事的年代。“先流簇仗”两句，意思是说，朝阳初升，天光破晓，簇拥着仪仗的人马就已耀人眼目了。这两句是写元旦朝会的盛况。
“椒花颂”二句，写宫廷内外，一片欢腾景象。“椒花”，指柏枝上的椒花。“颂”，是古代的一种文体，用来歌颂功德和美政，也用以称颂颂词。“椒花颂”是椒花做成装饰的颂文，所以这里用“椒花颂献”来表示献上颂文的意思。“椒花颂”原为汉成帝时张纯所制，后被用作对新君的颂词。“柏叶尊”是古礼器名，以柏木制成，用作祭奠之礼或宴饮之礼。“柏叶尊传”是说柏叶酒器传到宫中，所以这里用“柏叶尊传”来表示传扬的意思。“椒花”与“柏叶”，都是吉祥之物，用它们作开头二字，意谓祥瑞之事，都由宫廷传出，遍及四方。“但歌宵雅”二句，写元旦朝会结束之后，君臣百官都唱起了夜晚的雅乐，以歌颂皇上的恩典。“宵雅”，指古代的夜间乐曲《大雅》。“祝皇闱”是祝愿皇上圣寿延长的意思。
这首诗是淳熙十四年（公元1187年）正月初一日所作。此时作者任吏部尚书兼侍读学士，心情舒畅，故有此作。
首联写新春伊始，万象更新，一派升平景象。颔联写新年伊始，朝廷歌舞升平。颈联写元旦朝会，群臣献礼，气氛热烈而庄重。尾联写新年祈愿，歌颂皇帝。全诗语言流畅自然，感情真挚热烈，意境宏大阔达。