古树深溪相对清,晓逾孤阁玩虚明。
数圈谁泄图书秘,万古元储河洛精。
寂寂朱弦怜辍响,嘤嘤黄鸟悦求声。
新知自振风鹏力,可使扶摇易息程。

【注释】 萃胜楼:在今河南开封。东廓先生:指苏东坡。二首:即“其二”。

译文 古树和深溪相对映,早晨越过孤阁观赏空明的天宇。

数圈谁泄露了书籍的秘密,万古元储河洛精。

寂寞朱弦怜惜停止声响,黄鸟欢悦地求着鸣声。

新人自振奋风鹏的力量,可以让扶摇直上易消沉。

赏析 《萃胜楼追和东廓先生二首》是北宋文学家苏辙所作的一首七律。全诗前四句写景,后六句写情。第一联“古树深溪相对清”以景起兴,点出“清”字;第二联“晓逾孤阁玩虚明”承上启下,引出“书”字;第三联“数圈谁泄图书秘”承上启下,引出“元”字;第四联“寂寂朱弦怜辍响”承上启下,引出“鸟”字;第五联“嘤嘤黄鸟悦求声”承上启下,引出“知”字;最后两句“新知自振风鹏力”承上启下,引出“程”字,整首诗意境高远、清新自然、富有哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。