芙蓉秋色满银塘,白鹭双飞下晚凉。
记得采莲看越女,醉骑骄马映垂杨。
【注释】:
芙蓉秋色满银塘,白鹭双飞下晚凉。
芙蓉:荷花;秋色满银塘:荷花的秋色布满了池塘;白鹭:白鹭,水鸟;双飞:成双飞行;下晚凉:傍晚时分的清凉;记得采莲看越女:还记得曾经看过采莲女;越女:古代越族女子,这里指代美丽的采莲女子;醉骑骄马映垂杨:喝醉了骑着骏马,马儿在杨柳树影中奔跑。
醉骑骄马映垂杨(译文):荷花的秋色布满了池塘,白鹭成双飞翔,傍晚时分的清凉让人沉醉。还记得曾经看过采莲女,醉后骑着骏马,马儿在杨柳树影中奔跑。
赏析:
诗的前两句以“芙蓉秋色”、“白鹭双飞”描绘了一幅宁静、清幽的秋日景象,营造了一个静谧、清新的意境。而最后两句则突然转换到了另一个场景,“记得采莲看越女”一句,将我们带回到了一个充满生活气息的场景中,仿佛看到了那曾经熟悉的采莲女的身影。“醉骑骄马映垂杨”,更是让我们看到了一个狂放不羁的诗人形象。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和精神的洗礼。