鸦啼细柳东方明,井上辘轳牵水声。
花奴满堂开翠屏,银炉烧麝素烟轻。
西原落落秦川路,白马花鞭几时去。
落花昨夜飞成团,蝴蝶归来及春暮。
诗句释义
1 鸦啼细柳东方明:春天的早晨,乌鸦在细长的小柳树上啼叫,东方的天空开始放亮。
- 井上辘轳牵水声:在井边,辘轳被拉动,发出悠扬的水声。
- 花奴满堂开翠屏:家中鲜花盛开,装饰着绿色的屏风,显得生机勃勃。
- 银炉烧麝素烟轻:银色的炉子燃烧着香料,散发出淡淡的烟雾。
- 西原落落秦川路:西边的原野辽阔,是通往秦川的道路。
- 白马花鞭几时去:白马和花鞭都准备好了,不知道何时才能出发。
- 落花昨夜飞成团:昨天夜里,落花被风吹起,像一团云一样飘散。
- 蝴蝶归来及春暮:蝴蝶也回到了这里,春天即将结束。
译文
乌鸦在细柳上啼叫,东方的天空开始放亮,井边辘轳转动,拉起了水声。
满堂都是鲜花,绿屏风上点缀着花朵,银色的炉子燃起了香料,释放出淡淡的烟雾。
西边的原野广阔无垠,通往秦川的路就在那里延伸。
准备好白马和花鞭,不知何时可以启程。
昨晚落花被风吹起,像是被风卷走的一个团。
蝴蝶也回来了,春天就要结束了。
赏析
这首诗描绘了一种宁静而又充满活力的春日景象。诗人通过细腻的笔触捕捉到了春天的气息和生活的情趣。诗中既有对自然的赞美,也有对生活的感悟。通过对春天的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对自然美的感慨。同时,诗中的景物描写也富有层次感,从细节到整体,形成了一幅美丽的画面。整体而言,这首诗语言优美,意象生动,给人以美的享受和心灵的触动。