欲草名山志,飘然沧海滨。
诗篇难睹老,丹灶却添贫。
已自乘元气,那能忆故人。
暂飞辽海鹤,或恐是前身。
【解析】
- 第一题,“名”通“铭”。第二题,译文:想要写下那著名的山志,飘然飞到海边去。第三题,注释:梁公实是诗人的朋友或熟人。第四题,译文:诗篇中难觅老友踪影,炼丹炉却添了贫穷。第五题,译文:自己已乘着自然之气,怎么还能忆起老朋友呢?第六题,译文:我像飞越辽海的鹤,也许我就是他前生的灵魂吧。赏析:这首诗表达了诗人与好友离别后的思念之情。首联写友人远行,自己要为他作《名山志》以记之,但因友人已不在人世而感到惆怅。颈联化用典故,抒发了与友人离别后难以忘怀之情。尾联想象友人如飞越辽海的鹤,或许就是他的前身灵魂,表达对友人的怀念之意。全诗情真意切,语言质朴自然,情感真挚感人。
- 第二题,译文:想要写下那著名的山志,飘然飞到海边去。第三题,译文:诗篇中难觅老友踪影,炼丹炉却添了贫穷。第四题,译文:自己已乘着自然之气,怎么还能忆起老朋友呢?第五题,译文:我像飞越辽海的鹤,也许我就是他前生的灵魂吧。第六题,译文:我像飞越辽海的鹤,也许我就是他前生的灵魂吧。赏析:这首诗表达了诗人与好友离别后的思念之情。首联写友人远行,自己要为他作《名山志》以记之,但因友人已不在人世而感到惆怅。颈联化用典故,抒发了与友人离别后难以忘怀之情。尾联想象友人若为前生灵魂,则更增添了对友人的思念之意。全诗情感真挚,意境高远,语言朴实,感情真切。
【答案】
①欲
草
名山志,②飘然沧海滨
③诗篇难睹老,④丹灶却添贫。⑤已自乘元气,⑥那能忆故人?⑦暂飞辽海鹤
⑧或恐是前身。